Глава 46. Глава. Карпы-флюгеры
Едва я порадовался, что успешно продал полезную модель, как сразу возникли проблемы.
Оказалось, что банк не выдал кредит на производство товара.
Пришлось одолжить ему свои деньги.
Обычно я так не делаю, но могу себе это позволить, потому что знаю — товар будет хитом.
То же самое, что и с лошадиными бегами, на которых я зарабатываю.
Я могу ставить крупные суммы, потому что знаю результат.
Но даже так на душе всё равно неспокойно.
Даже если товар гарантированно будет продаваться в будущем, на старте он может провалиться.
Ну а если не выйдет — либо снова заработать на бегах, либо продать полезную модель другой компании.
— На следующий день после забега «Сацуки-сё» на ипподроме Накаяма.
Проводив Кономи в школу, я пошёл покупать спортивную газету.
Смотрю результат «Сацуки-сё»
— и Кистоун, и Дайдайкота проиграли.
Победила лошадь по кличке Отитосэ, фаворит под номером восемь.
Дайдайкота проиграл при коэффициенте один и девять на победу.
А Кистоун, второй фаворит, и вовсе потерпел сокрушительное поражение, заняв аж четырнадцатое место.
Вот что страшно в скачках.
Просто потому, что лошадь сильная, она не обязательно победит.
Правильно сделал, что не поставил.
Я заново осознал, насколько опасны скачки, но это ещё и шанс.
Кистоун, проигравший в «Сацуки-сё», наверняка потеряет в рейтинге.
Значит, коэффициент на его победу вырастет.
Но сколько бы он ни потерял в оценках, исторический факт остаётся фактом: Кистоун выиграет Дерби.
Впрочем, нельзя полностью исключать, что из-за эффекта бабочки, вызванного моими действиями в этом времени, результат Дерби может измениться...
Наверное, я слишком много думаю.
От Аихары, переведённого в другую редакцию, поступил заказ на оригинальную работу, но, похоже, сериализация Ядзавы уже решена.
Это история о девочках-воинах в матросках, которую я придумал и разработал для неё.
Журнал, куда перевёлся Аихара, — новый, ориентированный на девушек, но он вышел намного позже конкурентов.
Наверное, они решили, что обычными методами с уже существующими журналами не потягаться, и надо попробовать ударить чем-то, чего раньше не было.
То, что Ядзава смогла дебютировать, — это замечательно, но, даже зная будущие хиты, мужчине средних лет писать оригинал для девичьей манги — это чересчур.
Я хочу оставаться в тени.
К счастью, Ядзаву, отвечающую за рисунок, моя история, судя по всему, сильно вдохновила, и она вовсю творит.
В тех любовных сценах, где мужчине не вывезти, меня подстрахует Хикару.
Пусть журнал сразу после запуска берёт хороший старт, а Аихара пусть укрепляет свою репутацию как отличный редактор.
Тогда и должность главного редактора станет для него реальной.
— Середина апреля.
Я забеспокоился о делах в компании президента и решил позвонить.
Попросил телефон у хозяйки.
— «Алло, компания „Сантоку“».
— «Здравствуйте, это изобретатель Синохара. Всегда вам признателен. Президент у себя?»
— «А, всегда рады. Господин президент!»
Трубку быстро передали президенту.
— «Я у телефона».
— «Алло, господин президент. С тех пор никаких проблем не возникло?»
— «Извините, что заставил вас волноваться. Благодаря вам, господин учитель, всё в порядке, ха-ха! Уже приступили к изготовлению пресс-форм».
Он снова в своей обычной бодрой манере, значит, всё идёт хорошо.
— «А сколько времени обычно занимает изготовление пресс-форм?»
— «Где-то от полутора до двух месяцев».
Ничего себе, долго же.
Для массового производства нужно несколько одинаковых штук.
Полтора месяца на пресс-формы, потом ещё несколько на производство — и на всё это время нужны оборотные средства.
Тяжело быть компанией.
— «С деньгами я ещё немного могу помочь, так что, если понадобится, обращайтесь пораньше».
— «Нет-нет, я не могу так злоупотреблять вашей добротой...»
— «Если дело провалится, в итоге потонем оба. Мы с вами теперь в одной лодке, господин президент».
— «Спасибо вам... У-у-у...»
Президент на том конце провода расплакался.
Видимо, он очень сентиментален.
Да нет, мне правда будет очень плохо, если мы оба потонем.
Я же вбухал туда почти все свои деньги.
— «Но, по крайней мере, я рад, что пока всё идёт хорошо».
— «Спасибо... А, и книгу тоже спасибо».
— «Когда выйдет следующая, я обязательно пришлю вам».
Я повесил трубку.
Немного тревожно, но, похоже, как-нибудь выкрутимся.
В обед поел с Хикару.
После двух вернулась Кономи, но с ней был ещё один ребёнок, помимо обычных подружек.
Волосы короткие, сначала я подумал, что это мальчик, но, похоже, девочка.
В детстве часто бывают ситуации, когда девочку путают с мальчиком, но тут действительно легко ошибиться.
Раз пришли друзья Кономи, я укрылся в секретном убежище.
У меня есть кое-какие дела, помимо работы над романом.
Скоро май — раньше «Золотая неделя» была для меня событием, к которому я не имел отношения, но теперь, когда есть Кономи, так не получится.
В «Золотую неделю» школа не работает, а пятого мая — День детей.
В этот день нужны карпы-флюгеры.
Я купил Кономи кукол Хина, но такую здоровенную штуковину, которая плавает в небе, я, конечно, не куплю.
В моём времени маленькие карпы-флюгеры из нейлона с печатью продавались по почте — по дешёвке, за несколько тысяч иен.
Если бы был компьютер, можно было бы скачать картинку из сети, распечатать на принтере и сделать вместе с Кономи.
Но для начала у нас даже шеста для карпов нет.
«Точно, можно же сделать их вместе с Кономи».
Мне остаётся только придумать дизайн и сделать детали.
И всё же, когда я был пацаном, карпы-флюгеры развевались повсюду, но к эпохам Хэйсэй и Рэйва таких домов уже не стало.
Создаётся впечатление, что сезонные обычаи действительно пришли в упадок.
Купить карпов-флюгеров нельзя — значит, сделаем сами.
Сначала сбор материалов.
Для этого я пошёл в районную библиотеку.
Яэгаси-кун, говорят, постоянно туда ходит, так что я спросил у него дорогу.
Карта Токио, которую я купил недавно, пригодилась.
Был бы интернет — погуглил бы и всё, да ещё и навигатор бы показал путь, но такого, конечно, нет.
По дороге я шёл вдоль небольшой речки.
В это время берега ещё не укрепили, всё заросло травой.
К тому же туда сливали бытовые стоки, так что речка превратилась в сточную канаву.
Я достал смартфон, чтобы сделать снимки.
На смартфон надета деревянная рамка и обложка из кожаного блокнота.
Если закрыть, будет выглядеть как записная книжка.
В месте объектива — отверстие, так что снимать не мешает.
Хотя, конечно, в людном месте я не рискну им пользоваться.
Я всё собирался купить фотоаппарат, но тут одолжил крупную сумму, так что крупных покупок пока не будет.
Я снимал и окружающие пейзажи — этот, казалось бы, никому не нужный вид в будущем станет сокровищем.
Потому что не существует старых фотографий такого высокого разрешения.
Сколько ни снимай, карта памяти не переполнится.
Когда придут деньги за патенты и полезные модели, я, наверное, куплю зеркальный фотоаппарат «Пентакс».
Со встроенным экспонометром, по доступной цене — эта камера стала бестселлером в своё время.
Если использовать слайды, можно и самому проявлять.
Значит, можно спокойно снимать всякие неприличные фотки.
Пока я, скрываясь от чужих глаз, снимал пейзажи, я добрался до районной библиотеки.
Одноэтажное бетонное здание, похоже, недавно построенное.
Из холла с высоким потолком я вошёл в читальный зал и начал искать книги.
В будний день с утра мало кто приходит, людей почти нет.
На звукоизолирующем полу стоят металлические стеллажи, на них вертикально расставлено множество книг.
Книг послевоенных немного, в основном впечатление, что много недавних и довоенных.
Запах бумаги, который в эпохи Хэйсэй и Рэйва уже исчезает.
Говорят, некоторые люди от этого запаха хотят в туалет.
Со мной такого не бывает.
«Так-так, в какой книге можно найти про карпов-флюгеров...»
В разделе искусства? Или обычаев?
Был бы интернет, погуглил бы — и готово.
В эпоху Хэйсэй я бывал в библиотеках, где книги были зарегистрированы в компьютере и можно было искать по каталогу.
Я побродил по проходам.
В разделе обычаев я нашёл книгу, в которой описывалась культура разных регионов.
Сев у окна, я раскрыл книгу — в ней были изображены карпы-флюгеры из разных мест.
В целом, похоже, есть два типа: токийский и осакский.
В Токио они яркие, в Осаке скромные, также есть вариант, где на карпе сидит Кинтаро.
Те, что я видел в детстве, видимо, тоже токийского типа.
«Хм-м...»
Я принёс письменные принадлежности и срисовал рисунки карпов-флюгеров.
Правда, качество печати оставляет желать лучшего.
Для этого времени, наверное, это нормально.
Можно было бы сфотографировать на смартфон, но для работы лучше иметь бумагу.
Экран смартфона постоянно держать включённым — сядет батарея.
Да и неизвестно, когда сломаются эти будущие штуки, так что надо тщательно выбирать, как их использовать...
Хотя, несмотря на это, скрытую съёмку я всё равно вёл.
Эротика превыше всего.
Даже если смартфон в итоге сломается, «в моей жизни не будет ни капли сожаления».
— Ладно, хватит, вернёмся к карпам-флюгерам.
Основу, срисованную на ватман, нужно обклеить чешуйками, вырезанными из рисовальной бумаги.
— Вы интересуетесь карпами-флюгерами?
— Фа?!
Когда я сосредоточенно срисовывал, внезапно заговорили сзади, и я издал глупый звук.
Обернувшись, я увидел красавицу в белой блузке и тёмно-синей юбке.
Чёрные волосы аккуратно уложены, выглядит как настоящая барышня.
Она держит стопку книг.
— Да.
— П-простите, что внезапно заговорила...
Она положила книги на стол.
Наверное, у меня было подозрительное лицо?
В любом случае, она не выглядит подозрительной.
Как я всегда говорю, о людях почти всегда судят по внешности.
— Вы, случайно, не здешний библиотекарь?
— Да, простите.
— А, я подумал сделать карпов-флюгеров вместе с дочкой.
— О, это, должно быть, весело.
По её улыбке видно, что она из хорошей семьи.
Раз она работает в таком месте, наверное, госслужащая.
— Хорошо бы, ей понравилось...
— Думаю, ваша дочка обрадуется.
— Хорошо бы, ха-ха.
Интересно, дети этого времени обрадуются?
Если бы это были избалованные дети эпох Хэйсэй и Рэйва, они бы, наверное, рассмеялись мне в лицо.
— Простите...
— Да?
— Извините за бестактность, но... кем вы работаете?
Всё-таки её это заинтересовало?
Если в такое время в библиотеке сидит мужик средних лет, это может показаться странным...
— Вообще-то, я непризнанный писатель.
— О, и какие произведения вы пишете?
Когда я говорю, что я писатель, меня всегда спрашивают одно и то же.
Хотя, если скажу, что безработный, тоже не вариант...
Я и не собираюсь скрывать свой бизнес.
— Массовые романы, которые здесь не держат.
— Что? Неправда. Если будет запрос, мы можем поставить и такие книги.
Говорят, чаще всего они получают запросы от читателей, которые видят рекламу в газетах и просят: «Поставьте такую книгу».
Я прервался, и она показала мне недавно поступившие новинки.
— Вот на этой полке — недавно поступившие книги.
Глядя на выстроившиеся в ряд книги, я заметил знакомую тонкую книгу в мягкой обложке.
— А, вот же она.
Я взял книгу в руки.
Неужели у меня есть фанаты и по соседству?
— Что? Эта книга?
— Да. Некий Синохара — это мой псевдоним.
— ...
Она сделала подозрительное лицо.
— А... вы, наверное, не поверили?
— Нет, ну что вы...
Наверное, она думала, что такой мужик средних лет не может быть писателем.
Меня, дяденьку, это немного задело.
Чёрт, улучу момент и сфоткаю ей трусы на смартфон.
— Вздох...
Я вздохнул и собрался вернуться на своё место, но...
— У нас бывает и господин художник-мангака.
— ...Это, наверное, господин Яэгаси, который рисует мангу «Космический линкор Мусаси»?
— Вы его знаете?
— Я с ним знаком.
— А, тогда, возможно... по его словам, у него есть автор оригинальной истории...
— Это я.
— П-правда?
— В следующий раз, когда он придёт, спросите у него.
Яэгаси-кун, видимо, хорошо знаком с этой библиотекаршей, но интересно, он на неё глаз положил?
Судя по всему, что я знаю, она не в его вкусе.
Я решил вернуться на место и продолжить работу.
Быстренько срисую рисунки и буду работать в секретном убежище.
Пока срисовывал, я краем глаза посматривал по залу — та женщина расставляла книги.
Похоже, ставила на полки возвращённые экземпляры.
Я достал смартфон и, ступая крадучись, приблизился к ней.
К счастью, пол покрыт звукоизоляцией, так что при осторожности шаги почти не слышны.
Я тихо подошёл сзади и просунул смартфон ей под юбку.
Касаюсь экрана — раз, два, три.
Сразу же отошёл и вернулся на своё место.
В эпохи Хэйсэй и Рэйва тут были бы камеры наблюдения, так что такого не провернёшь, но в Сёва — без проблем.
Нет, я понимаю, что это преступление, но такое меня не остановит.
«Ну что, получилось снять произведение искусства?»
Я заглянул в папку с изображениями и поразился.
Я был уверен, что у такой барышни будет белое бельё, но вопреки моим ожиданиям, оно оказалось угольно-чёрным.
Что за чёрт! Я возвёл глаза к небу.
Может, она из тех женщин, у которых внешность обманчива.
Слегка взволнованный, я вернулся к срисовыванию карпов-флюгеров.
Закончив, я поставил книгу на место и собрался уходить.
Нужно ещё сходить за материалами.
— Простите...
Я обернулся на голос — там стояла та самая библиотекарша.
— Да?
— Прошу прощения за то, что было раньше.
Она сложила руки перед собой и поклонилась.
— А, ничего. Я не придал значения.
— Но...
Наверное, надо было надеть костюм — подумал я, но ходить в костюм в районную библиотеку как-то странно.
Или, может, писателю полагается шляпа и накидка?
Кстати, накидка и шляпа — это же японский стиль.
Больше нигде такого нет.
— Что ж, людей часто судят по внешности, но часто бывает, что внешность и внутреннее содержание не совпадают, правда?
— ...
— Например... женщина, которая выглядит как невинная барышня, на деле может оказаться дерзкой особой.
— !
От моих слов она насторожилась, выражение лица стало строгим, и она прикрыла тело руками.
— Ой, мои слова задели что-то?
— Н-нет...
— Возможно, я теперь буду часто заглядывать в эту библиотеку. Тогда прошу любить и жаловать.
— ...
Я вышел из библиотеки.
Всё-таки та женщина выглядит подозрительно.
Во-первых, библиотекарь сама заговаривает с посетителем — это похоже на подкат.
Господин Яэгаси, не попадайтесь на такое.
Высосут вас до дна... А, если он сам этого хочет, то, может, и нормально?
Вернувшись в секретное убежище, я разложил срисованные рисунки на столике.
И начал мысленно проигрывать предстоящую работу.
Говорят, успех на восемьдесят процентов зависит от подготовки.
Нужны: бумага, ножницы, резак, клей — и, возможно, циркуль для разметки чешуи.
Записав необходимое, я взял бумажный пакет и отправился в магазин канцтоваров за покупками.
Пройдя по переулку, я направился к магазинчику, где всегда покупаю бумагу для рукописей.
Придя, я начал выбирать материалы и инструменты по списку.
Спросив у лысого хозяина, я узнал, что есть цветная бумага для рисования.
Для этой поделки, пожалуй, лучше цветная бумага, чем ватман.
Купил по десять листов синего, красного, чёрного и белого цвета.
Клей — крахмальный, в тюбике.
Раньше, когда не было клея, использовали варёный рис.
Молодые, наверное, никогда так не делали, но он отлично клеит — причём очень крепко.
Ножницы — таких игрушечных, как в магазине за сто иен, здесь не продают.
Все — настоящие портновские ножницы, сделанные кузнецами, и, естественно, дорогие.
Одна штука около пятисот иен, но если точить, прослужат всю жизнь.
В магазине не было резака, поэтому я купил складной нож «Хиго-но-ками».
Ностальгия.
Помню, пользовался им вместе с бон-найфом.
Кстати, раз резаки ещё не продаются, можно, наверное, взять патент и на них.
Надо будет как-нибудь посоветоваться со стариком из патентного бюро...
Выйдя из магазина, я огляделся.
Раз уж пришёл, можно и прогуляться — подумал я и тут увидел знакомое лицо.
Красивая жена соседа из секретного убежища.
На ней тёмно-синяя юбка, белая блузка, поверх — что-то вроде серого кардигана.
Контраст чёрных волос, собранных сзади, и белой кожи, на которую обращаешь внимание благодаря красной помаде.
Типичная жена богача.
Она шла по улице с бело-красной хозяйственной корзиной.
Кстати, иногда мы здороваемся на улице, но она всегда одна.
Вроде домохозяйка, должен быть муж, но я его ни разу не видел.
Впрочем, возможно, мы просто в разное время бываем — я же болтаюсь днём в будни.
Особой цели не было, но я пошёл за ней на небольшом расстоянии.
Я не преследую её.
Просто совпало направление.
Кхм-кхм.
Она остановилась перед маленьким магазинчиком и, кажется, что-то рассматривала... но от того, что она сделала дальше, я не поверил своим глазам.
Она положила что-то в свою корзину и спокойно пошла дальше.
То есть... это же кража в магазине...
Судя по всему, она может сделать это снова.
Я достал из кармана смартфон, замаскированный под записную книжку.
Чтобы не вызывать подозрений, я держал в руке маленький карандаш.
Я пошёл за ней.
И тут она зашла в магазин.
Это та самая галантерейная лавка, где мы раньше покупали вещи.
Я не стал входить, а наблюдал за ней снаружи.
Сейчас у кассы никого нет.
Вижу, что она берёт что-то в руки.
Я поднял смартфон и, увеличив изображение, сделал несколько снимков, и она положила это в свою корзину, после чего сразу вышла из магазина.
Это уже очевидное деяние.
Вышедшая из магазина жена соседа столкнулась со мной.
— Здравствуйте.
— А! В-вы, сосед... З-здравствуйте...
Встретив знакомого, она явно занервничала.
Казалось, кровь отхлынула от её белой кожи, и она стала совсем бледной.
Она поспешно попыталась уйти, значит, осознание, что делает плохо, у неё есть.
Я пошёл за ней и похлопал её по плечу.
— Госпожа, так делать нельзя.
— Что?! О чём вы вообще?!
— Вот об этом.
Я достал то, что лежало в её корзине.
То, что она взяла в галантерейной лавке, — маленький аксессуар.
Не думаю, чтобы богатая женщина захотела его себе.
— ...
— Вы ведь за него не заплатили, верно? Может, спросим у продавца?
— ...П-прошу вас!
Она попыталась убежать, но я схватил её за руку.
— Ну-ну, я не собираюсь ничего делать. Давайте просто поговорим вон в той чайной.
— ...
Она, казалось, дрожала на месте.
И всё же я человек безграничной искренности.
Вру, конечно, — но я же не собираюсь ничего делать.
Если бы она была злодейкой, тогда другое дело.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…