Глава 16. Глава: Стоя — пион, сидя — пион
Я угадал победителя в одиночных ставках на Дерби и заработал немного денег.
Решив, что скоро наступит жара, я отправился в Акихабару за вентилятором, но это оказался опасный выбор.
После обеда в ресторане в Уэно я случайно встретил свою бабушку и мать, которые жили в ту эпоху.
Я думал, что само моё существование могло оказаться под угрозой, но встреча с прошлым прошла благополучно, без происшествий.
При посещении Гиндзы, Уэно, Акихабары и тому подобных мест, вероятно, нужно было быть осторожным.
Например, избегать выходных дней.
Я вернулся в квартиру в холодном поту.
И всё же, неужели я был так похож на деда, что даже бабушка меня перепутала?
Ну, бабушка тоже была вылитая мать в молодости.
Всё-таки кровь не вода — так, что ли?
Наигравшись с вентилятором, купленным в Акихабаре, я решил сходить в торговый район со стороны государственной железной дороги, который был немного дальше.
Там ассортимент был побогаче.
Мне нужны были плотницкие инструменты — я хотел сделать москитную сетку для окна.
В моём времени, если были алюминиевые рамы, москитные сетки шли в комплекте, и даже дополнительные можно было легко установить, но в эту эпоху всё было не так просто.
Оконные рамы деревянные, так что можно было бы прибить гвоздями, но тогда вся рама была бы в дырах от гвоздей.
В арендованном доме так делать было нельзя.
Нужно было сделать так, чтобы можно было легко снимать.
Придя в торговый ряд, я купил пилу, молоток, различные гвозди.
Заодно приобрёл угольник и рулетку.
Всё это было не массового производства, поэтому цены были высокие.
Меня обслуживал седой старик в переднике.
«Рубанок не нужен?»
«А, давайте тогда и рубанок».
Для точной подгонки при установке рубанок тоже не помешал бы.
«Принято~»
«И ещё мне нужна мелкоячеистая сетка. Где такое можно купить?»
«Вот такую?»
Старик достал из подсобки рулон белой сетки.
Я купил около трёх метров.
Я хотел сделать москитную сетку.
В эту эпоху в городе ещё остались открытые канавы, поэтому комаров было много.
Когда кусают полосатые комары, это очень неприятно — чешется и опухает докрасна.
Издавна существовали москитные пологи, так что я думал, что такие сетки тоже должны были продаваться.
В магазине пиломатериалов на той же улице я купил несколько видов тонких брусков.
Взвалив всё это на плечо, я вернулся в квартиру и начал работу.
Открыв окно настежь и сняв размеры, я нарезал бруски под лестницей.
Сетку тоже нарезал по размеру.
Затем закрепил её, используя тонкие бруски и крошечные гвоздики для стекла.
Эти гвозди — я и сам называл их стекольными гвоздями, но, возможно, у них были и другие названия.
Такие крошечные гвоздики исчезли уже в эпохи Хэйсэй и Рэйва.
Потому что все перешли на алюминиевые рамы.
В эту эпоху оконные стёкла крепили с помощью тонких брусков, треугольных реек и крошечных гвоздей.
Стёкла были тонкими и легко ломались.
Поэтому их делали так, чтобы можно было быстро заменить.
Когда я вставил готовую москитную сетку и подгонял её рубанком, снизу раздался голос.
«Господин Синохара~»
Этот голос принадлежал хозяйке.
«Да~? Что случилось?»
Я выглянул из окна вниз — она смотрела на меня снизу вверх.
«Ой~, какая хорошая сетка! Не сделаешь и мне такую?»
«Если такая подойдёт, оплатите только материалы~»
«Тогда прошу~»
— И вот так я вляпался в изготовление москитной сетки и для спальни хозяйки.
Ну, с хозяйкой лучше было быть в хороших отношениях.
Хозяйка с радостью пользовалась моей сеткой, но соседи, увидев это, тоже попросили сделать такую же.
Нельзя было ударить в грязь лицом перед хозяйкой, поэтому я согласился делать за стоимость материалов плюс 500 иен.
Когда нужно было покупать материалы и стучать молотком, без такой платы никак не окупилось бы.
Когда москитные сетки стали популярны, их начали делать и профессиональные плотники, так что моя услуга оказалась больше не нужна.
При одинаковой цене качество работы профессионала было выше.
Пока я делал сетки, я думал: а нельзя ли было запатентовать эту идею дополнительной установки?
Сетки, встраиваемые в алюминиевые рамы, тоже можно было бы запатентовать.
И ещё, если говорить об алюминиевых рамах — те, у которых была прорезь для выметания мусора.
Это тоже могло пригодиться.
План с патентами продвигался не так быстро, но сейчас я был на стадии предварительного изучения.
План серийного выпуска манги у соседа Ягаиси-куна продвигался успешно.
Прошёл наш с ним проект «Космический линкор Мусаси» для серийного выпуска.
Журнал, похоже, тоже вкладывал силы и даже собирался рекламировать серию.
Он был полон энтузиазма, говорил, что нарисует крутой рекламный разворот.
Когда я встретил его впервые, он казался обычным парнем с улицы, но теперь он сиял, и для меня, старого пердуна, он был слишком ослепителен.
— И вот однажды из коридора донёсся женский голос.
Сначала я подумал, что это редактор Айхара, но ошибся.
Голос был какой-то очень чувственный.
Ну, у него наверняка были знакомые девушки — подумал я, занимаясь изучением патентов, как вдруг в дверь постучали.
«Да~? Открыто»
«Здравствуйте…»
Я подумал, что это, наверное, Ягаиси-кун, и ответил, но когда дверь открылась, я увидел ослепительную красавицу и опешил.
«Э?! Да? Вы кто?!»
Когда она открыла дверь и вошла, она сложила руки перед собой у входа и глубоко поклонилась.
Чёрные волосы струились блестящей волной, собранные на макушке повязкой, а её продолговатые глаза, казалось, смотрели на меня с опаской.
Белая блузка, красный жакет и юбка — всё скромное, но добротное.
«Я — старшая сестра Ягаиси Хадзимэ»
От её слов я действительно удивился.
Потому что по его рассказам я совершенно не мог представить себе её облик.
«Э?! Старшая сестра Ягаиси-куна! Он много о вас рассказывал»
«Приятно познакомиться»
«У вас ко мне какой-то разговор…?»
«Да»
«У меня тут небольшой беспорядок, но проходите, пожалуйста. Я сейчас заварю чай»
«Не стоит беспокоиться…»
— Даже если она так говорила, не заварить чай я не мог.
И всё же, я слышал, что она красавица, но она действительно была красавицей.
То, что она была настороже — это было естественно.
Ведь её младший брат поддался уговорам подозрительного мужика, переехал в новую квартиру и собирался начать серийный выпуск манги.
Пока я грел воду в кастрюле, пришёл Ягаиси-кун.
«Господин Синохара, извините…»
«Ого, Ягаиси-кун! Твоя сестра — потрясающая красавица!»
«Да нет, дело не в этом…»
«А, всё нормально, всё нормально, я ведь не делаю ничего плохого»
«Ха…»
«Ну, ты ведь сделал меня своим поручителем, так что вытерпеть пару упрёков от сестры — это нормально, верно?»
«Это так, но мне жаль доставлять вам хлопоты…»
«Ну, это мы ещё посмотрим, что она скажет»
В лицо она вряд ли сказала бы что-то вроде «Зачем вы втянули моего брата в такое бандитское дело?»
— наверное.
Я вернулся в комнату с кипятком и заварил чай.
Кстати, надо было бы ещё и чайник купить.
Я поставил перед ней чашку, но она даже не притронулась к ней.
Она сидела прямо, выпрямив спину, перед низким столиком в позе сэйдза, ни секунды не расслабляясь.
От неё доносился какой-то приятный аромат.
«Итак, по какому вы делу…?»
«Скажите — можно ли прожить, работая мангакой?»
Услышав её слова, я почувствовал, что в них больше презрения, чем настороженности.
Она не собиралась слушать бредни какого-то захудалого мужика, живущего в такой дыре, но раз уж брат у него на попечении, приходилось считаться с общественным мнением — вот что это значило.
«Это зависит от таланта самого человека, но если есть постоянная работа, то жить можно вполне свободно»
«Вот как?»
«Да, только гонорар за оригинал составляет 40–50 тысяч иен, и я думаю, это выше дохода в средних крупных компаниях»
Услышав сумму гонорара, она, похоже, удивилась.
Не хотелось всё мерить деньгами, но деньги — самый понятный аргумент.
Чтобы убедить человека, нужно было использовать цифры, но и мошенники, обманывая людей, тоже использовали цифры.
«— Но это при условии, что есть работа, верно?»
«Конечно, это так, но разве это не то же самое, что для человека, который ведёт собственное дело?»
«Действительно…»
«Я считаю, что в профессиях нет благородных и низких. Говорить, что торговцы на улице — молодцы, а мангака — это профессия восьмого-три-рода, и поэтому она плоха, это как-то неправильно, вам не кажется?»
«…»
«Разрабатываешь товар — мангу, продаёшь её издательству, они распространяют её по всей стране, и ты получаешь доход — есть в этом что-то неправильное?»
Её лицо стало ещё суровее, и она встала.
«…………Прошу прощения»
Похоже, она не нашла, что возразить на мои слова.
Или, может, она решила, что не стоило слушать слова такого, как я, с неполным средним образованием?
Ну, в любом случае, мне было всё равно.
На этом этапе решимость Ягаиси-куна не поколебалась бы, и он, вероятно, был даже готов порвать с семьёй.
Возможно, она, понимая это, пришла выразить протест мне, заманившему его на этот путь.
Но это ладно — а вот сестра, надевающая обувь в прихожей, чертовски была соблазнительна.
Покачивающиеся из стороны в сторону бёдра — даже сквозь одежду чувствовалась их упругость.
«Стоя — пион, сидя — пион, в походке — лилия»
— избитая фраза, но это действительно было так.
Даже в эпохи Хэйсэй и Рэйва такая красивая женщина была редкостью.
Хотелось снять скрытой камерой, но такой возможности не было.
Я смотрел на покачивающиеся перед глазами бёдра — раз уж коршун не мог родить сокола, значит, мать Ягаиси-куна, наверное, была красавицей — догадался я.
В таком случае, Ягаиси-кун пошёл в отца.
Ну надо же, раз она была такой красавицей, даже её презрительный взгляд был наградой.
Даже если бы она меня обругала, я бы не пожалел, ха-ха-ха.
Я сам себе удивлялся.
Вскоре после того, как она ушла, пришёл Ягаиси-кун.
«Господин Синохара, простите!»
«Да нет, не бери в голову. Я предложил твоей сестре чай, но она к нему даже не притронулась. Как насчёт тебя?»
Я предложил чай ему.
«Спасибо»
Он одним глотком осушил уже остывший чай.
«Ну, как старшая сестра, она, наверное, беспокоится, что её брата обманывает подозрительный мужик»
«…Она такое говорила»
В лицо она мне этого не сказала, но, видимо, действительно так думала.
Я не собирался это как-то комментировать.
«Когда я сказал, что он зарабатывает больше обычного офисного работника, она молча ушла»
«И это всё благодаря вам, господин Синохара…»
«Не всё. Твои рисунки ведь тоже прекрасны. И девушки у тебя милые получаются»
«Спасибо»
Я решил расспросить его о семье, которая меня интересовала.
«Твоя сестра пошла в мать, верно?»
«Да, именно так. Вы хорошо это поняли»
«Ну, это несложно»
Надо же, мать, должно быть, тоже была та ещё красавица.
Очень хотелось попробовать «оякодон»[1], ха-ха-ха.
Мечта мужчины.
Но ему об этом нельзя было сказать.
«Ха…»
Он вздохнул.
«Если работа мангаки пойдёт хорошо, поручитель больше не понадобится. К тому времени они уже не будут вмешиваться»
«Да, я к этому и стремлюсь»
«Но желание стать независимым от родителей и ради этого преуспеть как мангака — это довольно необычно»
«Моя цель — именно преуспеть как мангака, а сестра и родители — это уже попутно»
«Ха-ха-ха — но, похоже, твоя сестра сильно не любит мангу. Родители, наверное, такие же?»
«Именно так. Что в этом плохого…»
Он приуныл.
«Ну — для литературы и романов есть Нобелевская премия, а для манги нет, ха-ха»
Великий мастер Табата Ясунари получил Нобелевскую премию по литературе ещё чуть позже…[2]
Даже если развлечение для масс считалось ниже романов, у него была своя роль, и вряд ли нашёлся бы кто-то, кто смог бы объяснить, чем именно оно хуже.
«Но я думаю, манга не хуже романов! Она понятна с первого взгляда, и её могут прочитать многие люди!»
«Это так, но… авторитарные люди этого не признают. Если бы за мангу давали Нобелевскую премию, я думаю, взгляд общества изменился бы на 180 градусов»
«Да, наверное»
Как ни печально, даже спустя примерно 60 лет это не осуществилось.
Зато манга и аниме стали одной из крупнейших индустрий Японии, и тех, кто их высмеивал, стало меньше.
На этом разговор о его семье я решил закончить и сменить тему.
В любом случае, нужно было как-то наладить текущую жизнь.
По словам Ягаиси-куна, он, похоже, сделал раскадровку для первого эпизода серии.
Он принёс её из своей комнаты.
«Такие вещи нужно обсуждать с редактором, разве нет?»
«Сначала я хотел, чтобы вы посмотрели, господин Синохара»
«Может, я скажу жёстко?»
«Пожалуйста!»
Похоже, он был готов, и я начал читать — но с самого начала всё было плохо.
«М-да, можно?»
«Давайте!»
«С самого начала объяснять сцену — плохо. Читатель сразу потеряет интерес»
«Э? Правда?»
«Я понимаю, что ты хочешь показать все эти проработанные декорации, но сначала нужно выдать драматическую сцену, захватить сердца читателей…»
«Да…»
Он приуныл, но даже у довольно опытных авторов бывали такие ошибки.
«Но сцена с объяснениями не пропадёт даром, всё в порядке — если поместить её вот так, в самый конец»
«А, понятно»
«В конце первого эпизода показываешь израненную Землю и поражаешь читателей наповал»
«Да»
«И ещё, в боевых сценах хотелось бы больше напряжённости»
«Какие сцены вы имеете в виду?»
«Например, тяжело раненная женщина-офицер, которую перевязывают голой, или пробоина от атаки, из-за которой членов экипажа выбрасывает в открытый космос»
«Д-да»
Он делал заметки.
Я вроде подкидывал идеи, но в раскадровку не лез.
Если зайти слишком далеко, это перестало бы быть его произведением.
«Сцена, где безжалостно закрывают переборки, хотя внутри ещё остались члены экипажа, тоже неплоха»
«А что такое переборки?»
«На военных кораблях, чтобы при попадании вода не распространялась, отсеки разделены на мелкие части»
«Аа~ вот как»
«В нашем случае действие происходит в космосе, так что закрывают двери, чтобы не дать воздуху уйти»
«Понял. Всё-таки нужны материалы по военным кораблям! Схожу в книжный и библиотеку!»
Для создания истории знания абсолютно необходимы.
Особенно для таких специфических вещей, как научная фантастика, требовались соответствующие знания.
Впрочем, если даже без них история получалась как сказка, но интересная — то и ладно.
«Это может быть хорошей идеей. Раз уж это битва космических линкоров, материалы по реальным морским сражениям тоже должны пригодиться»
«Ха… Всё-таки без вас, господин Синохара, плотность сюжета совсем не повышается»
«Если ты будешь постоянно накапливать знания, всё будет в порядке»
«Вы так думаете?»
«Я сам в детстве был мальчишкой, который любил оружие и всё такое. К тому же я пережил войну. Мы играли, крича: „Обнаружение на радаре! Всему флоту приготовиться к торпедной атаке правым бортом!“»
«А, я возьму эту фразу»
Он записал реплику.
«И ещё, курс корабля — это „лево руля“ и „право руля“. Скорость — начиная с малого и среднего, затем максимальный боевой ход и до упора»
«Э?! Подождите, подождите!»
Объяснять было лень, поэтому я сам написал ему памятку.
«Хаа~ вот оно как…»
Первую флотскую битву я решил заполнить подходящими репликами от себя.
В самом-самом начале у него ещё не было никаких знаний, так что ничего не поделать.
Похоже, он погрузился в мангу, и мысли о сестре отошли на второй план.
После этого он собирался пойти в библиотеку и поискать материалы.
Какой же он был мотивированный.
------◇◇◇------
— Ну что ж, нельзя было всё время заниматься только чужими делами.
Чтобы, используя знания о будущем, жить интересно и весело, прежде всего нужны были деньги.
Для операций на рынке и торговли акциями нужен был капитал, а как самый быстрый легальный способ заработка я решил запустить план получения патентов, который обдумывал давно.
На деньги, заработанные на скачках, нельзя было легально потратить крупную сумму.
Я обошёл несколько патентных бюро в поисках места, где меня выслушали бы серьёзно.
Похоже, были и такие конторы, которые говорили красивые слова, брали деньги и — всё.
Я выбрал маленькое патентное бюро где-то в Токио.
Оно находилось на втором этаже бетонного квадратного здания.
Зайдя в здание и поднявшись на второй этаж, я увидел железную дверь.
Открыв её, я обнаружил пять деревянных столов и шкафчики вдоль стен, забитые документами.
Пять столов — значит, директор и сотрудники, всего пять человек.
Директор, похоже, был седой старик лет шестидесяти с короткими волосами.
Лицо его было изрезано глубокими морщинами, и он выглядел довольно угрюмым.
«Чай»
«Спасибо»
Девушка в тёмно-синей форме принесла чай.
«Посетитель, вы не похожи на человека из компании…»
«Ну, скажем так, я парень, который, вдохновившись Эдисоном, королём изобретателей, возомнил себя уличным изобретателем»
«Не сказать, что это хорошее хобби…»
Честный старик.
Он неявно отрицал это, давая понять, что если было время на такие глупости, лучше было работать нормально.
Честный, но говорить такое клиенту — плохо для бизнеса.
Впрочем, это было неважно.
Главное, чтобы он сделал работу.
Он объяснил мне процедуру получения патента, и я заодно задал вопросы.
«Один вопрос: патенты на сборную мебель уже давно получены?»
«А, такие вопросы задают часто. Патенты получены ещё в довоенной Америке и так далее»
То, о чём думали многие, — это, наверное, и были те заявки, которых много.
Даже такая информация была полезна, раз я мог её узнать.
Цветные пластиковые полки стали хитом не из-за патента, а, наверное, из-за ярких цветов, похожих на пластик.
Это совпало с духом времени.
Цветные полки — не вариант.
Заявка на патент стоила 30 000 иен за штуку.
Цена была довольно высокая, но, как мне объяснили, перед подачей заявки сотрудники бюро ехали в Патентное ведомство и проверяли, не поданы ли уже похожие патенты.
Иначе, если подать заявку на уже запатентованное, её всё равно отклонили бы, и деньги были бы потрачены впустую.
Из-за этих трудозатрат цена, видимо, была высокой.
Было бы хорошо, как в моём времени, проверять через интернет, но в эту эпоху всё аналоговое.
Всё нужно было проверять лично, приезжая на место.
Конечно, если бы я сам поехал в Патентное ведомство и проверил, расходов не было бы, но это слишком хлопотно.
Даже если это стоило денег, лучше было поручить это другим.
Если принести рисунки того, что хочешь запатентовать, они, похоже, перерисовывали их начисто и делали чертежи.
Патентное бюро этим и кормилось, так что расходы были неизбежны.
«Тогда, когда я закончу чертежи и прототип, я принесу их. Прошу вас тогда помочь»
«Да, прошу~»
Довольно разгильдяйски.
Ну, их основные клиенты — компании.
Частные клиенты — это почти то же самое, что хобби.
Так или иначе, мой план получения патентов тоже был запущен.
— Однако, даже если подать заявку на революционный патент, популярный в будущем, проблема в том, будут ли компании его использовать —.
«Мы запускаем в продажу наш собственный разработанный продукт!»
«Давайте получим патент!»
«Шеф! Этот патент уже получен каким-то Синохарой»
«Что за чёрт!»
— Вот такая ситуация.
Если продукт очень хотели продать, они либо платили мне роялти, либо выкупали патент целиком.
Был один из этих двух вариантов.
— Я так думаю.
Наверное.
[1] Игра слов: «оякодон» (рис с курицей и яйцом) буквально означает «миска родителя и ребёнка», но здесь используется в эротическом контексте как «попробовать мать и дочь».
[2] Ясунари Кавабата получил Нобелевскую премию по литературе в 1968 году.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…