Глава 3. В случае чего — звони трудоголику
Цзян Ся под пристальным взглядом Гина подошёл к «Порше» и протянул бумажник Мияно Сихо.
Убирая руку, он незаметно шевельнул пальцами и стянул немного убийственной ауры, витавшей вокруг Гина.
Если бы можно было, Цзян Ся взял бы и побольше.
Но убийственную ауру так просто, горстями, не возьмёшь. Чтобы забрать всю, требовалось выполнить определённые условия. В противном случае можно было собрать лишь ту малость, что естественным образом сочилась наружу.
В такой ситуации шевельнуть пальцами или зачерпнуть горстью давало примерно одинаковый результат, а вот второй вариант мог вызвать настороженный выстрел Гина прямо в голову — очень рискованно.
…
Гин, приняв бумажник, краем глаза заметил странное движение пальцев Цзян Ся, но не придал этому значения.
Каждый раз, когда Цзян Ся что-то ему передавал, он, убирая руку, делал такое движение.
Первые несколько раз Гин настороженно следил за этим.
Но потом, когда это стало повторяться всё чаще, он решил, что это какое-то непроизвольное физическое проявление — вроде того, как хромой прихрамывает при ходьбе. Наверное, у Цзян Ся та же история: всё-таки на его левом запястье был глубокий порез, а кисть — сложный орган, который после травмы трудно восстановить.
Гин бегло проверил бумажник и передал его в машину, чтобы хозяйка проверила, всё ли на месте, — когда Мияно Сихо увидела Цзян Ся, она уже успела опустить стекло.
Мияно Сихо была гениальной учёной организации, её кодовое имя — «Шерри».
…В будущем, приняв яд и уменьшившись в размерах, она, вероятно, сменит имя на «Хайбара Ай».
Шерри всегда была неразговорчива и холодна. Но в этот раз она не нарочно пряталась в машине, играя в таинственность. Просто, когда её повалил на землю грабитель, она подвернула лодыжку, и ей было трудно выходить.
Тогда охранник находился от неё на некотором расстоянии, и его реакция вполне оправдала звание статиста — к тому моменту, как он опомнился, грабитель с сумкой уже скрылся из виду.
Потеря денег была не страшна, но в бумажнике лежали все документы Шерри и пропуск в исследовательский институт — это ни в коем случае не должно было попасть в чужие руки.
Ситуация была критической, но, к счастью, организация то и дело теряла какие-то данные… Охранники, имея опыт, первым делом достали телефоны и позвонили Гину.
В случае чего — звони трудоголику — и точно не ошибёшься.
Выслушав суть дела, Гин вспомнил, что Цзян Ся хорошо знаком с этим районом, и вызвал его.
…Не ожидал он, что Цзян Ся так быстро раскроет дело. Это сэкономило много хлопот — эффективность оказалась гораздо выше, чем если бы они выслеживали преступника сами.
…
Пока Шерри просматривала содержимое бумажника,
Цзян Ся незаметно сжал в руке только что собранную свежую убийственную ауру, не давая ей вернуться к прежнему владельцу.
С виду же он совершенно серьёзно доложил:
— Грабителя зовут Ямада Сатоси. Постоянной работы нет, перебивается случайными заработками, кражами и грабежами. Два года назад он дёшево снял неподалёку квартиру, где было убийство, поэтому часто ошивается в этом районе. Я думаю, он не охотился за информацией — просто хотел украсть деньги.
Эти слова звучали так, будто он оправдывает грабителя.
Но вскоре Цзян Ся дал понять, что у него и в мыслях такого не было:
— Сейчас он находится по адресу 2-тёмэ 21-банти 305. Будет без сознания примерно полчаса. Он довольно тяжёлый, тащить его на себе всю дорогу слишком заметно, поэтому я не привёл его сюда… Если вы беспокоитесь, можете по пути заехать туда и забрать его для допроса.
Гин равнодушно кивнул.
То, что Цзян Ся не прикончил человека сразу, можно было считать продуманным шагом — раз этот грабитель был рецидивистом в этом районе, то среди прохожих, ставших свидетелями ограбления, мог найтись кто-то, кто его знает.
Если бы сегодня грабитель скоропостижно скончался на месте, то «Шерри», которую он только что ограбил, могли бы связать с этим убийством, что привлекло бы ненужное внимание, — Шерри, в конце концов, красивая метиска с очень характерной внешностью, её легко запомнить.
Подумав об этом, Гин тут же выдал задание Цзян Ся:
— Следующие несколько дней присматривай за ним. В течение недели устрой ему несчастный случай…
— Кхм-кхм.
Шерри в машине вдруг прочистила горло.
Способ выражения был хоть и деликатным, но смысл был ясен: найди кого-нибудь другого.
— …
Гин нахмурился, закусив кончик сигареты.
Цзян Ся почувствовал, что у коллеги-трудоголика на языке вертелась фраза: «С бабами одни хлопоты».
Но в конце концов Гин проглотил эти слова.
…Желание такой ценной гениальной учёной, как Шерри, всё же стоило учитывать. К тому же это было не таким уж важным делом.
Гин достал телефон, отправил сообщение, выбрав другого человечка-инструмента.
Затем он поднял голову и посмотрел на Цзян Ся:
— Всё, свободен. Возвращайся.
— Хорошо.
Цзян Ся кивнул и развернулся, собираясь уходить.
В этот момент Шерри вдруг окликнула его и протянула из машины пакет.
Цзян Ся с первого взгляда узнал, что в пакете.
Тонизирующее средство. Для мозга. Очень горькое.
Собственного приготовления Шерри, единственное в своём роде. Она любила держать в машине немного этого снадобья и раньше отдельно отправляла его Цзян Ся по почте, но он всякий раз отказывался.
————
Судя по некоторым расшифрованным воспоминаниям, Цзянся Тунчжи тоже не держал на неё обиды.
— В той аварии, в которую попали родители Цзян Ся, когда на них наехал грузовик, и супружеская пара, и Шерри находились в опасном состоянии, когда их вот-вот должно было расплющить в лепёшку.
В тот момент супруги резко оттолкнули Шерри за пределы зоны давления, что задержало их побег.
Но на самом деле, судя по записям с камер той аварии, даже без движения «оттолкнуть Шерри» те, кто находился сзади, всё равно вряд ли смогли бы спастись.
— Скорее, это было похоже на целенаправленное убийство, а не на несчастный случай.
Так что эту историю нельзя было ставить в вину Шерри.
Однако не винить её не означало, что нужно непременно сближаться и поддерживать с ней хорошие отношения — насколько помнилось, до аварии Шерри и Цзянся Тунчжи хоть и были знакомы, но не близко, и особых пересечений у них не было.
Цзян Ся считал, что такие отношения вполне хороши, и не было нужды сближаться — Шерри была ключевым членом организации, вокруг неё хватало хлопот и хлопотных личностей, а Цзян Ся, как неудачливый медиум без призраков… сейчас он хотел только сохранить спокойную жизнь.
Подумав об этом, Цзян Ся опустил голову, посмотрел на красивую и милую Шерри в «Порше» и на красиво упакованные, но совсем не милые тонизирующие средства в её руке, и не потянулся за ними.
Он лишь вежливо отказался: — Не стоит. Вы слишком любезны.
Рука Шерри, державшая пакет, слегка застыла.
Помедлив мгновение, она бесстрастно убрала руку, с лёгким стуком бросила пакет с лекарством обратно на сиденье, скрестила руки на груди и отвернулась.
…Но затем снова обеспокоенно повернулась.
Её взгляд на мгновение задержался на напульснике на левой руке Цзян Ся, а затем быстро скользнул дальше. Чистым, холодным голосом она произнесла:
— Я слышала от доктора Кадзэто, что ты не ходил на контрольный осмотр. Следующая запись назначена на двадцать третье число. Не забудь прийти.
«Доктор Кадзэто»
— это врач отделения психотерапии в больнице «Бейка Якусино».
Гин, стоявший рядом, услышав это, перевёл взгляд с Цзян Ся на Шерри и обратно.
Раньше он не считал, что с Цзян Ся что-то не так. И только сейчас, услышав слово «врач», понял, что этот полезный внештатный сотрудник ещё не выздоровел.
Гин мрачно произнёс: — Нам не нужна нестабильная бомба, которая может в любой момент рвануть. Если однажды ты не сможешь выполнить задание из-за своего душевного состояния — эксперименты на людях как раз нуждаются в материале.
— …
Цзян Ся взглянул на увеличившуюся на нём убийственную ауру, глаза его слегка загорелись, и он кивнул: — Я знаю.
Гин больше ничего не сказал.
Он действительно считал Цзян Ся хорошим подчинённым, но всего лишь хорошим, не незаменимым. Так что достаточно было, ради Шерри, напомнить «вовремя покажись врачу».
…
Вернув сумку Шерри, Гин и Водка сели в машину и втроём быстро уехали.
Цзян Ся притворно проводил их взглядом.
Как только чёрный «Порше» скрылся за поворотом, Цзян Ся тут же развернулся и направился прямо к своему мотоциклу.
Раньше он мог бы остаться на некоторое время и тщательно обыскать место, где стоял Гин, в поисках дополнительно выпавшей убийственной ауры.
Но с прошлой недели Гин перестал быть его единственной надеждой на активацию способностей.
Да, теперь у Цзян Ся появилась новая цель.
Это недавно взошедшая юная идол, артистка трёх жанров — Киносита Ёко.
Сегодня Цзян Ся вышел из дома, на самом деле собираясь найти именно Киноситу Ёко.
Просто по пути его дёрнул Гин в качестве инструмента.
…Хорошо, что дело быстро уладилось, и не пришлось откладывать основное дело до следующего раза.
…
Смена «запасного варианта для активации способностей» началась на прошлой неделе.
Тогда Цзян Ся возвращался домой после школы. Проходя мимо магазина бытовой техники, он мельком взглянул на витринный телевизор и остановился как вкопанный.
— По телевизору показывали кулинарное шоу Киноситы Ёко.
А Цзян Ся увидел, что на её запястье обвивалось нечто полупрозрачное, похожее на хрустальный браслет.
«Браслет» слегка шевелился, и в нём угадывались очертания человека.
Цзян Ся сразу узнал его: этот дрожащий комок оказался тем самым «призрачным зародышем», который он так долго искал.
…Только он был гораздо меньше нормального.
Нормальный был бы размером со сложенные вместе две ладони. А этот был особенно миниатюрным… Возможно, потому что на момент смерти он был ещё всего лишь эмбрионом.
Но и это уже было очень хорошо.
Призрачный зародыш — лучший носитель для проявления силы медиума, даже в прошлой жизни он был редким ходовым товаром. Без него медиум был бы так же жалок, как призыватель с нулевым числом призываемых существ.
А если бы он был…
Спустя целый год, в тот миг, когда он наконец увидел призрачный зародыш, Цзян Ся был тронут и растроган.
…Богиня удачи от него не отвернулась.
Он всё ещё оставался собой — тем сообразительным, красивым баловнем судьбы.
…
Цзян Ся, вспоминая призрачный зародыш из телевизора, вскоре добрался до места, где оставил свой мотоцикл.
В этот момент у него зазвонил телефон.
Технологическая линия в этом мире была очень нестабильной, то шагала вперёд, то откатывалась назад, без всякой логики.
В настоящее время Цзян Ся пользовался самым обычным 3G-телефоном.
Он оседлал мотоцикл, мельком взглянул на определитель номера и принял вызов: — Было одно дело, скоро буду.
Из трубки донёсся взволнованный голос: — Хорошо, босс!
Цзян Ся больше ничего не сказал, повесил трубку, надел шлем и умчался прочь, подняв облако пыли.
———— (Конец главы)
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…