Глава 140. Наткнулся на Анонима. Добавка для алхимика [Цюаньчжань Сусу]
Гин мысленно перебрал все обстоятельства сегодняшнего вечера, особенно сцену общения Цзян Ся и Сиракуры Ё. Он опустил дуло пистолета:
— …Ты и правда любишь расставлять сети повсюду.
Цзян Ся, уходя в прошлый раз из суши-ресторана, оставил в комнате одного призрака для скрытого прослушивания. Поэтому он смутно догадывался, какой тёмный образ ему приписал Гин ценой своих трудов.
Он вздохнул и беспомощно ответил:
— Ничего не поделаешь. Я же не какой-нибудь прирождённый детектив с «событийным телосложением». Чтобы достичь своих целей, всегда приходится идти более длинным путём, чем другим.
Водка подумал: «Почему такие бесчеловечные вещи нужно преподносить как вдохновляющие? Неужели он ещё и похвалы от нас ждёт?»
Он размышлял об этом, когда Гин кивнул и с ноткой одобрения произнёс:
— Действительно.
Водка мысленно замер: «Босс, босс, присмотрись-ка получше — это же настоящий маньяк, убивающий без разбора!»
…
Гин редко убивал мирных жителей, но не из моральных соображений, а чтобы минимизировать следы присутствия организации и избежать неприятностей.
Если бы Цзян Ся был тем типом, что любит ночью выбегать на улицу и хватать случайных «счастливчиков» в жертву, он бы вмешался — такое безрассудное убийство могло раскрыть организацию.
Но сейчас Цзян Ся просто говорил. Даже если кто-то заподозрит, найти улики будет трудно, и это не доставит хлопот организации.
Более того, по мнению Гина, метод Цзян Ся по наращиванию послужного списка был весьма эффективен — всего за столь короткое время он из обычного старшеклассника превратился в довольно известного детектива.
Разобравшись с внутренними подозрениями, Гин снова сосредоточился на деле.
Он посмотрел на Сиракуру Ё, который приближался, ещё не заметив их:
— В сумке у того парня странная форма отпечатка. Забери и посмотри.
С этими словами Гин вышел из машины и скрылся в укромном месте рядом.
…
Сиракура Ё с тревогой осматривал себя, боясь оставить следы крови.
— Он только что потребовал у профессора Хироты фотографии в женском платье, но профессор сказал, что забыл, на какой дискете они лежат.
Поэтому после убийства Сиракура Ё забрал все дискеты, мысленно проклиная старого моралиста, и собирался дома спокойно перебрать.
Он вытер кровь, попавшую на предплечье, и, ступая под покровом мрачной ночи, направился к парковке.
В этот момент с противоположной стороны улицы к нему приблизился прохожий, прошёл мимо и направился к автомату с напитками.
…
Было уже поздно, а на этом участке дороги фонари горели тускло. Сиракура Ё не разглядел лица прохожего и не обратил на него внимания.
Но в тот момент, когда они поравнялись, «прохожий» вдруг схватил его за воротник и одним рывком швырнул в укромное место под мостом.
«Прохожим», конечно, был Цзян Ся.
Двое других имели слишком заметную внешность, которая могла бы насторожить Сиракуру Ё. А Цзян Ся, стоило ему заметить человека с призраками или убийственной аурой, не мог удержаться, чтобы не выбить из него что-нибудь.
«Бум!»
— глухой звук удара. Сиракура Ё тяжело рухнул на землю, и грязь, казалось, содрогнулась.
Водка молча покосился на брызнувшую кровь, долетевшую до его ботинка, и слегка вздрогнул.
«…» Теоретически это не было слишком кровавой сценой — для них она даже казалась вполне обычной. Но почему-то в руках Цзян Ся всё выглядело вдвойне пугающе.
Водка задумался и, кажется, понял: другие напарники, как бы жестоки ни были с врагами, не нападают на своих, пока те не совершили ошибку, особенно на такого исполнительного водителя, как он. Но вот этот маньяк, который наслаждается, подстрекая людей к убийствам, — совсем другое дело…
…
У Гина, в отличие от Водки, не было стольких размышлений.
Он присел на корточки, схватил Сиракуру Ё за волосы, заставил поднять голову и начал допрос.
Когда Сиракура Ё падал, сумка выскользнула, и из неё с грохотом высыпалась куча дискет.
Цзян Ся полуприсел рядом, незаметно дёрнул за сикигами, вцепившийся в ногу Сиракуры Ё, и обнаружил, что он ещё не ослаб. Пришлось с сожалением отпустить и предоставить допрос Гину.
Сам он подошёл к Водке и вместе с ним осмотрел дискеты на земле.
…
Бездумно перебирая их некоторое время, Цзян Ся вдруг кое-что вспомнил.
Насколько он помнил, вскоре после смерти профессора Хироты к нему приехали Конан, Хайбара Ай и доктор на машине, чтобы найти дискеты организации.
Цзян Ся подумал: «А если сегодня ночью Конан и компания действительно приедут за дискетами, случайно проедут мимо и увидят меня стоящим рядом с Гином и Водкой, как ценного сообщника… это будет нехорошо.»
Подумав так, он незаметно разослал своих сикигами по улицам, заставив их в мёртвых зонах обзора сгуститься в куклу Туманного тэнгу.
Затем он оставил основное тело рядом с Водкой, делая вид, что занят, а сам перенёс сознание в куклу — черноволосое, чернокрылое существо. Он незаметно взмыл в ночное небо, наблюдая за улицей, ведущей к этому месту.
…
Вскоре его взгляд остановился — и действительно, на дороге он нашёл «Жук»
— любимую машину Агасы-хакасэ.
Цзян Ся, хлопая крыльями, завис в воздухе, глядя на маршрут внизу.
И понял, что при таком развитии событий очень скоро Агаса-хакасэ с ребятами и троица из Чёрной организации встретятся у моста.
Цзян Ся подумал: «…»
Подумав немного, он выбрал место и приземлился, решив применить самый простой и эффективный способ — помешать Агасе-хакасэ продолжить путь.
Метод был прост — инсценировать аварию.
(Конец главы)
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…