Я переродился принцем в эпоху Хэйан. Мою мать, наложницу Кирицубо, презирают за низкое происхождение. И куда же я попал? В мир «Повести о Гэндзи»! И хуже того — я сам стал блистательным принцем Хикару Гэндзи. Вот так поворот! Переродиться принцем, но получить в наследство флаги трагической семейной драмы? Нет уж, увольте! Чтобы прожить спокойную и беззаботную жизнь, я решаю изменить оригинальный сюжет. Первым делом нужно предотвратить смерть матери — наложницы Кирицубо. История сворачивает на новый путь. Встречи с главными героинями — Мурасаки-но Уэ и её соперницей Акаси-но Уэ — складываются иначе. Но осознает ли это сам Гэндзи? Его ждет далекое будущее, полное интриг, смеха, слез и магии при дворе. Сможет ли он вырвать своё счастье из хватки судьбы?