Эдо, ночной квартал Ёсивара. Самурай Соитиро в одиночестве бродит по тёмным переулкам. В месте, куда он обычно не заходит, на третьем повороте он встречает куртизанку, поразительно похожую на ту, чей образ он пытался забыть. Эта встреча перевернёт его жизнь.