Глава 50. Человек — Хищник — Чужой
«„Буря во льдах“, обнаружен второй труп молодого Хищника.»
Крис смотрел на царивший перед ним хаос и, нахмурившись, доложил.
Молодой Хищник, лежавший в луже флуоресцентно-зелёной крови, был не тем Кельтом, с которым Крис уже встречался, и уж точно не первым отправившимся на тот свет Кошачьей Мордой, а тем, кто в фильме должен был быть одним из главных героев — Шрамом.
Труп Шрама лежал ничком, на затылке зияла кровавая дыра — похоже, Чужой напал на него со спины и пробил голову внутренними челюстями.
Что же касается Кельта, который в оригинале погиб из-за собственной беспечности, то теперь, поскольку Крис и его группа отличались от главных героев фильма и заранее отказались от игривого настроения, он уже успел совершить двойное убийство.
Следуя обычаю, Кельт снял маску и, используя кислотную кровь рабочего, вырезал на лбу и на маске два символа, похожие на «пи» и «эта».
Это означало, что Кельт больше не юнец, а полноправный взрослый Хищник.
Когда Кельт вырезал символы, Лицехват попытался напасть на него, но, в отличие от Шрама в фильме, Кельт, как сильнейший в своей тройке, естественно, не позволил Лицехвату добиться успеха.
Лицехват был разрублен бумерангом надвое.
Вырезав символы и надев маску, Кельт приготовился забрать своё плечевое орудие, но для начала нужно было разобраться с ускользнувшей добычей — Крисом.
Как только прошло десять минут, потайная комната открыла дверь, позволив Крису продолжить поиски выхода из пирамиды.
Когда Крис пересёк обрыв и вышел на коридор среднего уровня пирамиды, он столкнулся лицом к лицу с Кельтом на повороте. В правой руке Кельт держал раскрытый двулезвийный запястный клинок, в левой — боевое копьё.
«Га... га...»
Кельт издал характерный для расы Хищников звук и покачал оружием в обеих руках, словно приглашая Криса на поединок.
В конце концов, выжить после атаки Кошачьей Морды и успешно убить одного Чужого — пусть даже с долей везения — уже заслуживало того, чтобы Кельт предложил Крису честный поединок один на один.
Поняв намерения противника, Крис тоже остановился, встав напротив.
В мгновение ока.
«Бух! Бух! Бух!»
«Свист!»
Крис и Кельт одновременно атаковали друг друга.
MA5B изрыгнул огонь, копьё было с силой брошено.
Крис едва уклонился от копья и, скорректировав стойку, продолжил точными короткими очередями стрелять в Кельта.
Но Кельт, используя броню левой руки, чтобы защитить незащищённый бронёй живот, бесстрашно ринулся к Крису быстрым рывком.
«Дзинь! Хлоп!»
— пули были отбиты бронёй.
Броня молодого Хищника, хоть и не была кислотостойкой, но и пробить её калибром MA5B было не так-то просто.
Увидев это.
Крис тут же перевёл ствол и начал стрелять очередями по бедру, не защищённому бронёй.
«Чавк! Чавк!»
— атака действительно оказалась эффективной, три пули успешно «впились» в правое бедро Кельта.
«Р-р-р!»
— боль от того, что пули яростно перекатывались внутри плоти, заставила Кельта невольно взреветь.
Но Кельт был Хищником, а не человеком; плотность его мышц и костей была гораздо выше человеческой, и трёх выстрелов было недостаточно, чтобы остановить его бег.
Напротив, боль заставила тело Кельта начать обильно выделять гормоны, подобные адреналину.
Расстояние в десяток метров было преодолено в мгновение ока, Кельт взмахнул двулезвийным запястным клинком и со всей силы рубанул Криса.
!!!
Скорость была такова, что Крис инстинктивно поднял MA5B для блокировки.
«Лязг!»
MA5B, сделанный из титанового сплава и полимера, действительно в какой-то степени замедлил скорость опускания клинка, и хотя избежать разрубания на несколько частей было невозможно, это дало Крису достаточно времени для контратаки.
Крис отступил назад и, собрав все силы, нанёс Кельту прямой пинок в живот.
Раздался глухой звук «Бум!»
«О-оу...!»
— следом раздался полный боли вой Кельта.
Под воздействием тоннажа механического скелета даже Кельта, весившего более полутонны, этим ударом ноги Крис сбил с ног.
«Бух!»
— Кельт тяжело рухнул на землю, подняв тучи пыли.
Если бы Крис пнул чуть ниже, Кельт мог бы стать первым в истории «Хищником-евнухом».
Если бы это случилось, Крис ни за что не смог бы выполнить задание по завоеванию уважения расы Хищников, даже если бы умер.
В тот момент, когда Кельт упал на землю, Крис уже вытащил из кобуры на правом бедре свой сорококалиберный С.Т.А.Р.С. «Клинок Самурая».
Только он закончил выхватывать пистолет, как почувствовал за спиной порыв холодного ветра и тут же ушёл вправо.
«Ш-ш-ш!»
— рабочий Чужой, не сумев напасть на Криса со спины, бросился прямо к лежащему на земле Кельту.
«Р-р...»
— Кельт, прижатый к земле рабочим и не имевший возможности встать, на самом деле ещё не оправился от удара и никак не мог сбросить с себя оковы Чужого.
«Ча! Ча!»
— рабочий несколько раз целился внутренними челюстями в голову Кельта, но тот каждый раз уклонялся.
Ситуация зашла в тупик.
Однако любому здравомыслящему было ясно: если так продолжится, рано или поздно рабочий убьёт Кельта.
Поэтому...
Крис быстро подскочил и снова «Бум!» со всей силы пнул рабочего, используя мощь механического скелета, чтобы отбросить его прочь.
Сбросив рабочего с Кельта, Крис прицелился в часть тела Чужого, не защищённую экзоскелетом, и без колебаний нажал на спусковой крючок.
«Бах! Бах! Бах!»
«Чавк! Чавк!»
Чтобы выразить должное уважение, Крис расстрелял два удлинённых магазина по двадцать четыре патрона, и в магазинах были бронебойные пули с высокой скоростью.
Строго следуя тактике добивания Суй Бяня, Крис перезарядил полный магазин и сделал ещё пять выстрелов в одно и то же место на голове рабочего.
На этом рабочий, который не смог напасть исподтишка и был... убит, окончательно отправился на тот свет, и уж точно не будет никаких сюрпризов, как в фильме.
«Ш-ш-ш!»
Но только он разделался с рабочим, как из конца коридора донёсся многоголосый вой Чужих.
Крис обернулся и увидел, что в тусклом конце коридора как минимум семь Чужих несутся к их позиции.
Количество превышало шесть из жертвенной комнаты, значит, во время засады в узком зале многие из персонала D-уровня не успели испустить дух до конца, и их утащили Чужие для размножения.
Увидев это, Крис повернул голову к Кельту, который с трудом поднимался рядом, и попробовал предложить:
— Эй, здоровяк, я знаю, что твоя маска может переводить мои слова. Сейчас мы оба в ловушке, если не будем действовать сообща, то оба здесь и останемся.
Сказав это, Крис убрал пистолет обратно в кобуру, освободил руки, быстро снял рюкзак и достал из него самое длинное серебристое плечевое орудие.
Достав плечевое орудие, застегнув молнию и снова надев рюкзак, Крис, держа в правой руке плечевое орудие, протянул его Кельту и добавил:
— Ну как, что думаешь? Времени в обрез.
Кельт, уже почти оправившийся, не стал, как обычно, яростно рычать, а молча смотрел на Криса две секунды.
В конце концов, Кельт решил взять плечевое орудие.
Тем временем.
В оперативной рубке «Бури во льдах».
[Обнаружено аномальное явление. Специальное свойство Криса Редфилда — «Удача»
— активировано.]
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…