Всесторонне одарённая красавица Су Цзинь переносится в семидесятые годы и оказывается прямо в постели грубого мужчины. Её новый муж, хоть и суров с виду, оказывается заботливым и не может устоять перед её чарами. Девушка решает остаться, но ей предстоит завоевать сердце этого прямолинейного и скрытного цундэре. Су Цзинь постоянно дразнит своего мужа, заставляя его краснеть от смущения. Он ворчит, что она не умеет даже разжечь огонь, но всё равно берётся за готовку. Чем наглее она ведёт себя, тем глубже проникает в его душу. Однако у покладистой жены есть и тёмная сторона — однажды ночью она сама прижимает мужа к кровати, и он понимает: его сладкая женушка совсем не так проста. Грубый мужчина решает во что бы то ни стало баловать свою жену. Он достаёт свой собственный «золотой палец», чтобы процветать даже в эпоху дефицита. Су Цзинь хочет учиться в колледже? Он поддержит. Хочет красивые наряды? Он сошьёт сам. Но почему, перенесясь в семидесятые, она всё ещё видит своих родителей? И почему её грубый муж оказывается скрытым боссом?