Тяжело раненный убийца Алвис приходит в себя в чужой лачуге. Рядом с ним хлопочет бедный и беспечный восточный аптекарь по имени Юку, который выходил его. Юку совершенно не боится, что ему перережут горло. Он поит Алвиса горьким снадобьем и в награду за терпение с улыбкой суёт леденец. Он даже не берёт денег за лечение. Алвис сбит с толку такой наивностью. «Ты мне не нравишься. Такие, как ты, обязательно попадутся на удочку и подохнут в канаве», — бросает Алвис, пытаясь оттолкнуть аптекаря. Но Юку мягко проникает в его душу, согревая ледяное тело своим теплом. В конце концов Алвис сдаётся и остаётся жить у Юку в качестве цепного пса. История о том, как двое непохожих людей медленно, но верно становятся семьёй.