Угроза Революционной армии Неба и Земли миновала, но американские войска, расквартированные в Японии, остаются на месте. Из-за этого страна всё ещё погружена в хаос, включая логистику и поставки. Однако даже в таком мире компания «Сукэроку Сёдзи» сумела собрать продукты и встретить Новый год. На этом фоне Сугита определяет дальнейшее направление развития, что предвещает грядущие перемены в делах корпорации. В разгар праздничного настроения вспыхивает ссора между Тэммой и Кангэном. В офис «Сукэроку Сёдзи» приходят Дзюдэн и Кандзаки, чтобы перепроверить обстоятельства происшествия в Йокосуке. Хотя расследование не приносит результатов, Сугита строит свои догадки. Тем временем начинается суд над Ногита Сигэру, временное правительство утверждает Огаву в качестве исполняющего обязанности премьер-министра и определяет дальнейший курс. А на Тэмму Каэдэ обрушивается событие, которое решит всю её дальнейшую судьбу.