Сукэроку Трэйдинг получает заказ от токийского арт-дилера из Гиндзы: доставить картину в музей в префектуре Яманаси. Сугита соглашается на работу, но, как и следовало ожидать, загадочная группа похищает полотно прямо по пути. Почему этот торговец картинами обратился именно к Сукэроку Трэйдинг, а не к профессиональным перевозчикам? Какова истинная цель похитителей? И какие действия предпримет Сугита, чтобы выбраться из этой передряги?