
Строю инфраструктуру в эпоху Хань
Вопрос: каково это — иметь императора У-ди из династии Хань своим отцом, а императрицу Чэнь Ацзяо — матерью?
Лю Тань: Спасибо за вопрос. Сейчас веду репортаж прямо из эпохи Хань… Только что вышел из машины времени, и голова ещё немного кружится. Если бы вы спросили меня об этом до того, как я переместился, я бы посмеялся над вашим невежеством. У Чэнь Ацзяо есть сын? Чушь! Но теперь… вздох. Некоторые авторы напишут всё что угодно, лишь бы стать популярными.
Если кто-то хочет узнать, каково это — иметь отца, который днём и ночью плетёт интриги, чтобы свергнуть императрицу, и мать, которая столь же усердно строит козни, чтобы свергнуть наследного принца, честно говоря, можете занять моё место. Серьёзно. Несколько дополнительных моментов: императрица Чэнь Ацзяо переродилась, нынешний наследный принц — мой старший брат Лю Цзюй, а моя биологическая мать на самом деле — наложница из внутреннего дворца. Ладно, хватит болтовни. Мне нужно отправиться в какой-нибудь отдалённый район и сосредоточиться на строительстве инфраструктуры. Пожелайте мне удачи!
Вчера я строил дороги. Сегодня я строю империю. Завтра я построю себя.