София Кройе возвращается в «Филина», тёмное место сделок королевства Сердия, спустя десять лет. Здесь торгуют запрещёнными зельями, крадеными драгоценностями, шкурами браконьерских зверей и людьми. Вместе со старым другом Алексисом Глорией она проникает туда, чтобы спасти двух мальчиков, выставленных на продажу. Сможет ли София вызволить детей из лап преступников? Сейчас начинается ночная гонка со смертью.