Очнувшись в незнакомом месте, современная офисная работница с ужасом осознаёт: она больше не в своём мире. Вместо привычного офиса — древний японский замок, а вместо коллег — суровые самураи и интриганы. Теперь она — юная принцесса одного из враждующих кланов эпохи Сэнгоку. Чтобы выжить среди бесконечных войн и дворцовых заговоров, ей придётся применить все знания из прошлой жизни: от тайм-менеджмента до основ логистики и психологии. Сможет ли она изменить ход истории, используя свой острый ум и стратегическое мышление? Или же кровавые законы феодальной Японии окажутся сильнее любых бизнес-планов?