Гачомп Синтии. Чаризард Леона. Драгонайт Лэнса. Битвы покемонов — это спорт, определяющий сильнейшего тренера. В этом мире есть титаны индивидуальной мощи — ходячие рейдовые боссы, которых невозможно одолеть без таких же сильных покемонов. Макстон Ли и его Тангела готовы доказать, что нет непобедимого покемона, если у тебя есть команда и план. В конце концов, кто сказал, что пешка не может снять королеву?