Сёта вернулся из Токио в родной город, но радость возвращения омрачена разрывом с девушкой, с которой у него были отношения на расстоянии. Подавленный и одинокий, он соглашается пойти на мероприятие для знакомств по совету друга. Там он встречает женщину по имени Аой, которая старше его, и его сердце замирает. Судьба сводит их всё ближе, но жизнь Сёты полна не только романтики. По настоянию старшего товарища он вступает в добровольную пожарную дружину. Первый же вызов оказывается кошмаром: полыхающее здание, приказ разрушить соседний дом, чтобы остановить огонь. Но Сёта не может сломать жизнь девочки, умоляющей не трогать её жильё, и бросается в самое пекло. Сможет ли он защитить тех, кто дорог, когда на горизонте запылает алое зарево? Его ждёт столкновение с тёплым ветром в тысячу градусов, яростным пламенем, обладающим собственной волей, и тенями из прошлого Аой. Это история о героизме, любви и жертвенности на фоне грандиозной катастрофы.