В Киото, на берегу реки Камогава, воздвигнута стела в честь Юя-царя — первого правителя династии Ся и бога усмирения вод. Этот монумент хранит память о Си Вэньмине, чьи деяния стали легендой. Согласно преданиям, во время борьбы с наводнениями Юй-царь превратился в медведя. Какой урок скрыт в этой удивительной истории? И что думает о великом правителе Батулу, китайская воительница, которая боготворит его? Это произведение создано в рамках фестиваля «Медвежий праздник» и проекта «Боги всего сущего», объединивших авторов, вдохновленных древними мифами и культурой.