Ночь отступает, и небо за лесом начинает светлеть. Её время угасает, а его — наступает. Алисия В. Эймельхайм страдает от приобретённой ахроматопсии — мир для неё лишён красок. Лехан Аб Эстризен начинает раскрашивать её мир. Она знает, что он использует её, но добровольно позволяет себя использовать. Он не колеблется, и она отдаётся без колебаний. Для него она — лишь средство, для неё он — всего лишь цель. Так она чувствует облегчение, теряет бдительность и влюбляется, не замечая, как красота душит её. Осознав, что он больше не может быть её целью, Лехан бросается в лес. В лес из разбитого стекла, рассыпающегося осколками.