У старого мудреца Орда была мечта: завершить «Полную энциклопедию монстров» — запись всех существ мира. Далеко за королевской столицей находился древний город. По легенде, две тысячи лет назад герои запечатали там бедствие, прозванное «Ведьмой». Орд, надеясь найти незаписанных монстров, отправился в руины в одной набедренной повязке и голыми руками разбил магический кристалл в главном зале замка. Из него появилась миниатюрная девочка с длинными седыми волосами — нелюдимая, бесстрастная и хрупкая. Взглянув на неё, Орд заявил: «Отлично, с сегодняшнего дня ты моя внучка!» Девчонка отказалась, но старику было всё равно. Так началось их странное путешествие ради создания энциклопедии монстров — история о старом мудреце, который не носит одежду, и запечатанной девочке, прозванной ведьмой, пока однажды не будет завершена книга, которую герои передадут потомкам.