Глава 84. Возврат акций
Пьер был для него семьёй. Как и Каролин с Эбби.
Услышав его объяснение причины переезда, Пьер явно опешил — он не думал, что дедушка Линь так скажет Линь Кэ, но тут же согласно кивнул… Раз Линь Кэ не знает, пусть так и остаётся тайной.
В самом деле, Линь Кэ тогда было всего двенадцать лет — что он мог понимать?
Он сам начал ухаживать за девушками только в четырнадцать.
Сначала дедушка Линь не покупал ферму — он открыл цветочно-фруктовый магазинчик в городке.
Пьер снимал жильё в соседней церкви, так что две семьи можно было считать соседями. Позже Пьер захотел начать своё дело, но не мог занять денег; только дедушка Линь поддержал его. Мало того, что одолжил деньги, так ещё помог с нужными связями, нашёл поставщиков, а позже всю свою сельхозпродукцию стал отдавать ему на продажу с отсрочкой платежа.
Когда Линь Кэ пошёл в начальную школу, дедушка Линь купил ферму и каждый год расширял посевы.
От фермы до городка нужно было идти полчаса по горной тропе, в округе водились волки. Дедушка боялся, что мальчику одному небезопасно, и оставил его жить у Пьера.
Пьер открыл бакалейную лавку. В тридцать один год он влюбился в двадцатидвухлетнюю Каролин, они собирались пожениться. Из-за разницы в вероисповедании родственники с обеих сторон отказались приезжать на свадьбу, к ним присоединились и многие жители городка.
Дедушка Линь надел даосское облачение и стал их свадебным распорядителем, мама Линь — подружкой невесты и дизайнером платья, папа Линь — шафером, а Линь Кэ — мальчиком, разбрасывающим цветы. Так в местной церкви прошла шумная и весёлая свадьба.
После этого обе семьи стали как родные.
В те годы Пьер часто разъезжал по продажам, а двадцатидвухлетняя Каролин управляла лавкой. Она боялась, что не сможет удержать авторитет, и настаивала, чтобы Линь Кэ называл её тётей, но он упрямо звал её сестрой.
А сейчас? Если бы Линь Кэ посмел назвать Каролин тётей — спросите: что делать, если единственный человек в мире, который звал меня сестрой, вдруг передумает? Конечно, не жить (зачёркнуто)… конечно, пришить его!
Позже Линь Кэ рассорился с семьёй, перестал общаться и с дедушкой, отношения резко испортились. Пьер звонил, пытаясь стать мостом между ними, но добрые слова ранили — они снова крупно поссорились по телефону. Наговорили друг другу кучу колкостей — вроде «в жизни тебя больше видеть не хочу», «хоть сдохну на чужбине — не твоя забота», «считай, мы не знакомы», «лучше я не буду носить фамилию Линь»…
Линь Кэ не приехал на похороны деда, и Пьер публично заявил, что не знает такого человека! Постороннему глазу казалось — если это не разрыв, то что тогда разрыв? Но, увы, мудрость предков давно сказала: «Чужой не встанет между близкими».
У истории есть логика, но у родственных чувств логики нет — та стена в сердце: не сможешь отпустить — останется на всю жизнь, отпустишь — исчезнет в один миг. И если Линь Кэ способен отпустить, то Пьеру и подавно не за что держаться. Он всё это время ждал такого шанса, в его сердце и не было никакой стены.
После истории с серой матерью Линь Кэ всё время размышлял.
Не то чтобы он внезапно прозрел, но вырос он изрядно.
— Спасибо тебе за похороны деда, Пьер. Ты знаешь, я благодарен тебе за всё, что ты для него сделал. Я должен был сделать это сам. Даже не знаю, как отблагодарить. Давай так: я организую твои похороны, Эбби может не приезжать, я сам устрою тебе грандиозные проводы!
— Тьфу, если Эбби не приедет, я и глаз не закрою!
— Вот видишь, ты сам знаешь, что Эбби не останется здесь… Прости, Эбби хорошая девушка, даже уехав в большой город, она будет часто навещать тебя, не то что я.
— Эбби, конечно, хорошая девушка! И ты себя слишком винишь. Я тоже обязан был проводить дядю Линя. Он был мне не просто старшим родственником, а вторым отцом. Когда я начинал своё дело, он меня поддержал, когда я терпел неудачу — ободрил, когда женился — благословил. Мой родной отец до него далеко, и я скучаю по нему не меньше твоего.
— Я провожаю его от чистого сердца.
— Вещи дяди Линя сложены в подвале, упакованы. Когда будет время, загляни. В горах воздух довольно сухой, я меняю осушитель раз в три месяца. Ключи от дома и оригиналы наследственных документов у меня, можешь забрать в любое время.
Линь Кэ подписал переданные юристом доверенности — он думал, что оригиналы у мамы, а оказалось — у Пьера.
— Пусть пока полежат у тебя. Я ещё не решил, что с ними делать. Собираюсь пожить в городке пару дней. Дома есть где остановиться?
— перевёл тему Линь Кэ, голова у него была полна сумбура.
Он всего лишь хотел оставить себе запасной путь, но теперь, судя по всему, и дедушка, и Вэй хотели, чтобы он остался.
— Твоя комната всегда оставлена, но вот с кроватью…
— Пьер озадаченно оглядел Линь Кэ.
— Ты сейчас слишком высокий, она точно коротка. Кто же мог подумать, что ты так вырастешь!
— Какой у тебя рост? Помню, когда уезжал, ты был меньше ста семидесяти сантиметров?
— Ровно сто девяносто. Я и сам не знаю почему, но через год-два после отъезда резко вытянулся. Из-за роста школьная команда пригласила меня на просмотр. Целый год играл, хоть и не стал основным игроком, но здоровье поправил.
После снятия блокировки памяти физическое состояние Линь Кэ быстро улучшилось, а в старших классах он вымахал, будто его поливали водой.
— Хорошо. Дядя Линь всё время о тебе беспокоился, даже до последней минуты твердил, чтобы я набрался терпения: «Настоящий ты не тот, каким кажется».
— И он не соглашался, чтобы ты возвращался, даже запретил сообщать твоему отцу. Ты же знаешь, какой твой дед упрямый. Тот звонок, который я тебе сделал втайне, старик потом мне выговор устроил, сказал, тебе нужно время, чтобы помириться с самим собой.
— Прости.
— Линь Кэ только и мог, что извиняться, его почти захлестнуло чувство вины.
— И ещё кое-что тебе нужно знать. Последние два года дедушку выхаживала твоя мать. Сначала она забрала его в Калифорнию, чтобы поправить здоровье, но потом ему стало хуже, и он сказал, что лист должен упасть к корню дерева, так они вместе вернулись в Финикс. Они просили никому не рассказывать, особенно тебе.
Линь Кэ стал ещё мрачнее. Он и сам потом догадался об этом.
На самом деле, разве госпожа Ли не давала ему намёков?
Давала, и не раз!
Всё-таки она его родная мать.
Но Линь Кэ был как камень — никак не мог понять. Госпожа Ли думала, что пропасть между дедом и внуком слишком глубока, и Линь Кэ лучше притворяется дурачком, чем желает мира.
Ребёнок капризничал, и ничего нельзя было поделать.
В конце концов, между свёкром и сыном она всё же была на стороне сына.
Но разве могла госпожа Ли представить, что её гордый, гениальный сынок иногда бывает упрямым, как знаменитый водный обитатель — ракушка-креветка?
Намёки сыпались как дождевые капли, но он от них уклонялся.
Глядя, как они разошлись, болтая без умолку, старый Льюис был вынужден прервать их — даже фальшивая улыбка его едва держалась, а тут ещё водка приложилась: «Кхм! Пьер, может, продолжим наш разговор о деле?»
Он совершил огромную ошибку, пригласив сюда этих двоих для поддержки!
— Ах, простите! Остальное дома обсудим, а сначала займитесь делом.
— Пьер как всегда оказался понимающим и торопливо предоставил слово старому Льюису.
— Да, вот, возьми это!
— Пьер расстегнул рюкзак и передал Линь Кэ две папки с документами.
— Документы о наследстве на твою дедову ферму. Налоги за последние годы я уже заплатил.
У старого Льюиса глаза на лоб полезли!
«Ты снова всадил мне нож в спину! Ладно, Пьер раскрыл карты — он на стороне Линь Кэ. Хорошо, я на тебя и не рассчитывал», — про себя проговорил старый Льюис. Пьер — добрый малый, а добрый малый значит — даже если вдруг поссорится с Линем, никогда не сделает подлости, так что надежда только на Робина!
Робин и Пьер — не одно и то же, даже из-за тех давних событий эти двое точно глотки друг другу перегрызут!
Вот только у Робина сейчас взгляд как-то далеко — неловко, наверное, ударить по лежачему, всё-таки они когда-то учились вместе… но кто в Пеликан-тауне не знает: Робин — молодчина мужественная, железная, ни бога, ни чёрта не боится!
А если говорить фактически — в Пеликан-тауне нет полиции, Робин — единственный, кто имеет право на пистолет, она может первой выстрелить из оружия, а потом уже объяснять.
Потому что она ещё и лесничий.
Власть закона по-детски: полицейские, пожарные, лесничие.
— Дайте представлю, — продолжил старый Льюис.
— Даму эту вы, может, помните. Робин раньше работала учителем в средней школе, кажется, по изобразительному искусству? Может, вы даже сиживали на её уроках.
— Ручной труд.
— Да, ручной труд. После реорганизации школы Робин уволилась и осталась в городке. Она весьма талантлива: не только единственный в городе архитектор, но и лесорубщица, и лесничая — все леса и дороги вокруг Пеликан-тауна под её началом. А ещё у неё своя мастерская по обработке дерева.
— Вот как?
— с улыбкой спросил Линь Кэ.
— Хорошо, конечно. Если у вас случится неприятность, но только на территории Пеликан-тауна, обращайтесь к Робин — не промахнётесь.
Льюис отодвинул «мешающегося» Пьера, открывая Робин, которая тихонько перебирала ногами, пытаясь спрятаться за выступающие ряды.
Видя, что деваться некуда, Робин решилась взглянуть прямо на Линь Кэ и выдавила неподвижную улыбку.
Как ни взгляни — сдаётся, будто зачем-то провинилась…
На счастье, Линь Кэ листал переданные Пьером документы и вдруг на обратной стороне последнего увидел две строки, написанные кистью: «Родные и друзья сперва встречаются, а ферму нужно вернуть до конца!»
Это… задание три?
[Задание два, «Законы знакомства с тремя друзьями», выполнено. Активировано задание три: «Вернуть все акции фермы».]
Линь Кэ взглянул на «искусно нарисованные» бумаги — стоила себе наука над тем, что ботаники не понимают китайскую грамоту.
Сначала познакомиться с родственниками и старыми друзьями, потом при их поддержке попытаться восстановить права собственности на ферму?
Линь Кэ даже старого Льюиса пожалел… Эти два документа: один — завещание и юридическое оформление наследства на ферму, другой — простой договор, подписанный при покупке фермы с городской управой.
В этом договоре городская управа владеет двадцатью процентами годовой части фермы.
Основание, по которому старый Льюис собирался вернуть землю фермы, как раз и было в этом договоре: если хозяйство на ферме пропускало допустимый срок без обработки, городская управа имела право запустить процедуру обратного выкупа. Но проблема в том, что права и обязанности взаимно связаны — если у управы есть право выкупа, то должны быть и соответствующие обязанности.
Если обязанности не выполнены, то не только нет права на выкуп, но должны быть выплачены штрафы!
А обязанность заключалась в том, что, если дедушка Линь не в состоянии ухаживать за фермой, городская управа обязана выделять средства на её содержание в базовом рабочем состоянии.
Нельзя допускать, чтобы ферма зарастала, нельзя, чтобы дом разваливался.
Очевидно: городская управа не выполнила ни того, ни другого.
(Конец главы)
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…