В семье Нации Огня было трое детей. Двое из них известны всем: опозоренный и изгнанный отцом Зуко, а также могущественная Азула, владеющая голубым пламенем. Но что насчёт Тадаши — среднего сына этой странной семьи, о котором почти никто не знает? Почему его имя скрыто от мира? Какие тайны он хранит? Сможет ли он изменить судьбу, уготованную ему с рождения? История продолжится в эпоху Аватара Корры. Лёгкое отклонение от канона, но верное оригинальному материалу.