Учительница сельскохозяйственной школы перерождается в аристократа XI века в Италии! Вдобавок она становится мужчиной и оказывается втянутой в дворцовые интриги и войны. Казалось бы, с современными знаниями объединить тёмную Европу — раз плюнуть! Но никто не понимает её идей: нет цифр, алфавит другой, а нарисованная карта мира становится государственной тайной. Учебник математики вызывает бунт знати, а статический кинжал объявляют святым мечом. Самое ужасное — в Италии нет пиццы! Помидоры ещё в Америке? Значит, надо отправиться в плавание и создать историю пиццы. Вокруг война, экономика, политика и религия, а героиня — черноволосая красавица Матильда, помолвленная с другим. Но кто сказал, что украсть невесту — проблема?