Сун Инь столкнули со скалы, и она потеряла сознание. Очнувшись, девушка обнаружила, что перенеслась на три года вперёд. Её семья, некогда богатейшая в Шанхае, разорилась, а родителей отправили в глухой северо-западный посёлок. Близнецы-брат и сестра страдают от жестокости алчных родственников. Младшую сестру превратили в рабыню, заставляя работать без отдыха и избивая за малейшую провинность. Младшего брата продали плотнику — он стал приёмным мужем его умственно отсталой дочери. Сун Инь понимает: все они — пешки из исторического романа, который она читала до падения. Но девушка не намерена мириться с судьбой. Используя неожиданно обретённую пространственную способность, она грабит подвал старого дома, спасает брата и сестру, сжигает жилища жестоких родственников и отправляет торговцев людьми за решётку. Когда она собирается ехать к родителям, ей делает предложение молодой полковой командир — тот самый, что должен был погибнуть в книге. Неужели его не смущает, что Сун Инь была помолвлена с его братом?