Хейли Саммерс мечтает стать чемпионом, но её заявка на участие в программе Юных Чемпионов Литтлрута отклонена: мест на стартовых покемонов не хватило. Девушка отказывается сдаваться и решает добиться цели вопреки всему. Вместо обычного стартового покемона ей достаётся бунтарский огненный хаос, а напарником становится местный чудак. Вдобавок Хейли приходится противостоять паре экотеррористов. Но то, что не убивает, делает сильнее — и в мире тренировок покемонов это становится буквальной истиной. История взросления юных подростков, которые учатся преодолевать неудачи и становиться взрослыми. Их ждут сложные отношения, глубокие недостатки и постепенный прогресс на пути к цели.