Решающая битва с армией Короля Демонов. Судьба человечества возложена на святую Юстину, получившую божественное откровение. Но сознание молящейся Юстины необъяснимым образом соединяется с сознанием современной японской домохозяйки по имени Сакурай. «До распродажи осталось пять минут... если побегу, успею! Куриное мясо просрочено... отличная цель, наклейку со скидкой!» Напряжённое поле боя наполняется бытовыми фразами. Услышав их, гениальные полководцы и рыцари замирают в слезах: «Пятиминутная отсрочка перед тотальной атакой — это Божья милость!», «Просрочка — слабость врага! Скидка в половину — приказ атаковать половиной сил!» А гнев из-за того, что кто-то пролез без очереди на кассе, вдруг пробивает пространственное перемещение Короля Демонов!