Глава 32. Налог
— Калиго?
Данте приподнял бровь.
[Судя по тону разговора, этот человек — его начальник.] — сказал Волкан. [Ему было приказано следить за госпожой Эйзенберг. Судя по всему, она расспрашивала о каком-то товаре.]
— Логично...
Данте уже почти понял, зачем она приехала в Фабричный Город. Это всё равно не имело смысла: такая задача больше подходит тем, кто действует из тени, а не публичным лицам вроде неё. Это заинтриговало Данте, заставив его отказаться от мысли нарушить обещание и сбежать.
[Данте, подозрительный субъект запросил помощь, чтобы следить за вами.] — сказал Волкан. [Ему сообщили, что кто-то уже в пути.]
Выйдя с противоположного конца переулка, Данте посмотрел налево и направо, прежде чем перейти дорогу и направиться в другой переулок. На ходу он открыл список контактов и написал Виктору.
[ Данте: Дело осложнилось. У тебя есть что-нибудь на Калиго? ]
Ждать ответа пришлось недолго.
[ Виктор: В какую ещё переделку ты на этот раз вляпался? Калиго — это название банды. Так же называют себя её основные члены. Они скрытная группировка и предпочитают не действовать открыто. И всё же они контролируют большую часть Фабричного Города. Только не говори мне, что ты наступил им на хвост. Данте: Нет. Пока нет. ]
На мгновение Данте подумал рассказать брокеру о Вспышке. Однако он решил этого не делать, не желая доводить его до сердечного приступа.
[ Данте: Кстати, можешь отменить заказ. Джейсон теперь вне нашей досягаемости. Виктор: Что на этот раз? Данте: Узнаешь подробности, когда я вернусь. ]
Когда он уже собирался закрыть приложение для сообщений, появился новый текст.
[ Виктор: Будь осторожен, парень. Не рискуй. ]
Данте не стал утруждать себя ответом. Как бы ему ни хотелось избегать ситуаций, где приходится рисковать, выбор не всегда был в его руках.
Выйдя на другую улицу, он заметил группу уличных крыс, слонявшихся без дела перед закрытым гаражом. Они покосились в его сторону, а затем сделали вид, что заняты своими делами — то, на что их братия неспособна, когда чужак заходит в их район.
— Как там наша героиня?
[Она всё ещё продвигается к вокзалу.] — сказал Волкан. [При таком темпе она доберётся туда примерно через двадцать минут.]
— А её преследователь?
[Всё ещё на хвосте.]
— Догадываюсь, он ничего не знает о её настоящей личности, раз ты об этом не упомянул.
[Да. Никаких упоминаний о связи госпожи Эйзенберг с Бюро Усиленных Операций. Однако они подозревают, что она имеет отношение к правоохранительным органам.]
Не зная о её истинной личности, Лилиану легко было принять за очередную богатую девчонку, не представляющую, как устроен мир. Удивительно, что её до сих пор не раскрыли. Можно было подумать, что её уже ограбили, но, похоже, Фабричный Город был гораздо безопаснее, чем можно было ожидать.
«Она же отлупила тех троих сегодня утром, — подумал он.
— Можно было бы подумать, что слухи об этом уже разошлись...»
[Данте, группа, мимо которой вы прошли ранее, разделилась и следует за вами разными маршрутами.]
— Угу...
Пройдя три квартала, Данте решил, что пора двигаться к станции. Он достиг своей цели — подтвердил, что первый парень следит за девушкой, хотя теперь у него появились собственные преследователи, о которых стоило беспокоиться.
Как только он свернул за очередной угол, перед ним возникла ещё одна группа головорезов. Эта даже не пыталась скрывать враждебность — они подъехали на мотоциклах и перегородили дорогу.
Красные линии пробежали по ним сверху вниз, и секунду спустя заговорил Волкан.
[Обнаружено пять враждебных единиц. Оценка угрозы: Уровень 1 Данте, у большинства из них простые усиления на руках и ногах. По отдельности они всё ещё на Уровне 0, но вместе способны нанести больший урон.]
Брови Данте сошлись на переносице. Он огляделся в поисках другого пути, но обнаружил, что переулки перекрыты теми самыми тремя уличными крысами, которых он встретил ранее.
— Конечно...
— вздохнул он.
— Эй, тебя тут раньше не видели!
— крикнул один из байкеров. Было легко понять, что он лидер, по тому, насколько его мотоцикл был круче остальных.
— Что такой чужак, как ты, здесь забыл?
Услышав всё тот же старый вопрос, Данте остановился в паре метров.
— Ищу кое-кого, — сказал он.
— Игрока, который должен денег моему клиенту.
Байкер повернулся к своим товарищам. Они перешептались, прежде чем лидер снова заговорил.
— Ну что? Нашёл ублюдка?
— Выследил до этого притона «Дэн». Он оттуда не вышел.
— Тогда какого хрена ты тут ещё делаешь?
— Пытаюсь отвязаться от одной девки. Сучка не отлипает от меня с самого утра.
[Хотите, чтобы я перегрел их нейроинтерфейсы?] — спросил Волкан.
«Давай сначала посмотрим, можно ли закончить это миром...»
Бандиты продолжали молча пялиться на него, пытаясь выглядеть угрожающе. Было легко понять, что они ждут приказов — иначе уже напали бы.
— Ладно, — лидер сунул руку в карман и достал карточку с QR-кодом.
— Просто заплати налог и вали.
Данте притворно вздохнул с облегчением и шагнул к нему.
— Сколько?
— Пятьдесят.
— ... Похоже, сегодня без ужина.
Отсканировав код, Данте перевёл сумму, изображая убитый вид. Удивительно, но байкеры вскоре уехали.
[Они гораздо более организованны, чем кажутся.] — сказал Волкан. [Я ожидал, что они потребуют больше.]
«Пятьдесят — это уже слишком много. Наверняка с местных они столько не берут.»
Любую проблему в мире можно решить одним из двух способов: деньгами или насилием. Чем больше у человека первого, тем меньше вероятность, что ему понадобится второе, хотя они и идут рука об руку. Чем меньше у человека и того, и другого, тем сложнее становится жизнь.
Данте посмотрел на свой баланс и вздохнул. Он был на мели во всех смыслах этого слова, а с учётом провала последнего задания его цель по приобретению новой биотехники отодвинулась ещё дальше.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…