Глава 180. Первый надрез.
— Двести пятьдесят кусков за установку простой подкожной брони, — поморщился Данте.
— Даже думать не хочу, сколько ты возьмёшь за имплант сердца.
— Я бы сказал...
— Я сказал, что не хочу об этом думать!
Как бы абсурдно это ни звучало, Данте знал, что получает свои деньги не зря. Однако это не значило, что он был этому рад.
— Ладно, забирайся на стол, — произнёс Ларри, поправляя перчатки и хирургический халат.
— Это займёт около двенадцати часов, так что чем раньше начнём, тем раньше закончим.
— Двенадцать часов, значит?
— Данте сжал губы в тонкую линию и уставился на простой хирургический стол. В следующее мгновение его глаза расширились, он окинул взглядом комнату и повернулся к подпольному доктору, не найдя того, что искал.
— Ты подготовил то, о чём я тебя просил?
Ларри нахмурился, сведя брови.
— Я всё ещё не понимаю, зачем тебе это, но да, — сказал он.
— Поскольку это могло повлиять на температуру в комнате, я решил оставить это в другом месте, пока не закончу.
— Понял...
— ...
— ...
— ... ну? Если вопросов больше нет, то давай уже сюда.
— Просто... дай мне минутку...
— вздохнул Данте.
Хотя у него была целая неделя, чтобы морально подготовиться, перспектива быть разрезанным заставляла его нервничать. Можно было подумать, что он уже привык к этому, но это было далеко не так, даже учитывая весь тот опасный опыт, через который он прошёл.
В конце концов Данте подошёл к операционному столу и забрался на его поверхность. Затем, собравшись с духом, он лёг и стал ждать, пока доктор отрегулирует стол. Почувствовав прохладу подушки на коже, Данте запаниковал ещё сильнее, но не позволил никаким сомнениям всплыть на поверхность, глядя прямо перед собой и наблюдая, как цилиндрическое устройство над ним раскрывается.
Оболочка разделилась по линиям, проходящим по её поверхности, и убралась к потолку. Из её внутренней части выдвинулось и расширилось несколько колец, медленно вращаясь и разворачивая сложные механизмы, запечатанные внутри. От каждого кольца потянулись длинные механические руки — одни оканчивались тонкими пинцетами, другие — разными инструментами, назначение которых ускользало от понимания Данте.
Стоя рядом с операционным столом, Ларри потянулся к нескольким кабелям, свисающим с одной из рук, и начал один за другим подключать их к портам на задней стороне своей шеи. Вскоре после того, как последний был подключён, механические руки, свисающие с верхних колец, начали хаотично двигаться, прежде чем снова занять свои позиции.
В этот момент зажёгся яркий прожектор, отбрасывая круг белого света на Данте. В то же время свет в просторной комнате постепенно померк.
Ларри взял полупрозрачную белую маску, которую держала одна из механических рук, и поднёс её к лицу Данте.
— Увидимся через двенадцать часов, — сказал он.
— Ага, — ответил Данте.
— Увидимся через...
Анестезия подействовала в тот момент, когда он вдохнул газ, выпущенный в маску, и вскоре его мысли стали настолько вялыми, что он не мог думать.
Когда его разум погрузился в море безмятежности, Данте успел оставить одну-единственную мысль, прежде чем полностью потерял сознание.
«Я... оставляю... остальное... тебе...»
[Понял.] ответил Волкан. [Пожалуйста, будьте спокойны. Я выполню задачу, которую вы мне доверили, в меру своих максимальных способностей.]
~[ ]~
После того как рыжеволосый юноша отключился, Ларри подождал пару минут, прежде чем приступить к работе. Сначала он пристегнул руки и ноги юноши к столу, чтобы тот случайно не пошевелился во время процедуры. Затем к разным частям его тела были прикреплены несколько щупов и датчиков, и вскоре после этого на ОАМ доктора появилось несколько проекций, каждая из которых закрепилась в определённой точке пространства, словно экраны настоящего медицинского оборудования.
— Ладно...
Протянув правую руку, он постучал по голове Данте, как по двери, одновременно наблюдая за показаниями на проецируемых экранах.
— Эй, парень! Ты меня слышишь?
Он проверил ещё раз и не увидел никакой реакции. Данте был в отключке и готов к тому, чтобы его разрезали. Сняв с него больничную рубашку, Ларри на мгновение замер, разглядывая его тело. Бесчисленные порезы и шрамы были там с самого начала, но синева от всех синяков появилась недавно. Тот факт, что цвет до сих пор не исчез полностью, несмотря на лечение в больнице, говорил о том, насколько плохо на самом деле было его состояние.
Хотя он уже видел медицинский отчёт юноши несколько дней назад, Ларри пожалел, что не осмотрел его до сегодняшнего дня. Ему действительно не хотелось оперировать кого-то в таком состоянии, но было уже слишком поздно.
Механические руки, свисающие сверху, начали двигаться, следуя нескольким командам, отправленным через его МЛП. Две из них принялись тщательно очищать грудь и торс юноши антисептическим раствором, в то время как ещё несколько слегка изменили его положение, чтобы он оказался в более оптимальной точке.
Был проведён быстрый скан, и сразу после этого сверху спроецировались неоново-зелёные линии, разделяющие кожу юноши на несколько частей.
Подняв правую руку, Ларри подождал, пока одна из механических рук подаст ему скальпель с ближайшей стойки. Твёрдой рукой он поднёс острое лезвие вниз и поместил его на зелёную линию, идущую от ключицы к грудине. Не медля, лезвие вонзилось в блестящую бледную кожу и двинулось вниз, без труда прорезая чёткий путь вдоль неоново-зелёной линии.
Красные капли сочились из разреза, и одна из механических рук немедленно вмешалась, поднеся небольшую трубку, которая вовремя отсосала их, прежде чем они успели создать беспорядок.
«Дедал», или «Динамический автономный двигатель для деликатной автоматизированной жизнеспасающей ультрахирургии», в настоящее время был самым передовым хирургическим оборудованием в мире. Порог мастерства для его использования был очень высок, но овладение им давало одному человеку возможность самостоятельно проводить целые операции, независимо от их сложности.
Такая машина была не тем, что каждый мог просто так заполучить, особенно обычный подпольный доктор. Но Ларри Суонсон был далёк от обычного нелицензированного врача.
Некоторые люди любят называть человеческое тело машиной, но для него это было не просто метафорой.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…