Глава 170. Диагноз
Несколько минут, последовавших за его возвращением в ратушу, стали самыми напряжёнными: тело было в таком состоянии, что Данте всё время балансировал на грани потери сознания.
Главным источником стресса стал тот факт, что его заметил Эребус.
Таинственный герой был самым загадочным среди членов Огненной Стражи, и о его способностях было известно немного, но ходили слухи, что он имел привычку появляться там, где его меньше всего ждали — это породило теорию, будто он владеет дальнобойной телепортацией и вспомогательными способностями.
Едва придя в себя, Данте побрёл обратно туда, где собрались оставшиеся бунтовщики. Беспорядки утихли после того, как несколько минут назад по всему зданию прокатился сокрушительный гром, но, судя по всему, всё снова начинало набирать обороты.
Первоначальный план пришлось скорректировать ещё раз, прежде чем его можно было довести до конца. Оказалось, что охрана и власти решили позволить бунтовщикам бесчинствовать, не оказывая ни малейшего сопротивления, что не устраивало Данте, поскольку его целью всегда было получить хорошую взбучку, а затем закончить на сегодня.
Не имея другого выбора, он нашёл группу очень злых на вид головорезов, ударил одного из них в челюсть, а затем позволил им сделать своё дело. Конечно, он попросил Вулкана отслеживать их НИМы, чтобы позже как следует их отблагодарить.
Данте сделал всё возможное, чтобы оставаться в сознании, пока всё не утихло и не появились власти. Как только он оказался в машине скорой помощи, мчавшейся прочь от белого здания, он наконец позволил себе расслабиться и потерял сознание.
~[ ]~
В следующий раз, открыв глаза, Данте обнаружил, что смотрит в белый потолок, но это не имело большого значения, поскольку его тут же пронзила невыносимая боль, вырвавшая из его горла гортанный стон.
Потребовалось некоторое время, но в конце концов он смог игнорировать боль достаточно долго, чтобы осмотреться. Ряды кроватей, хаотичная болтовня, плач, крики и ругань — всё это дало ему достаточно подсказок о его текущем местонахождении, и, словно подтверждая это, вскоре рядом с его кроватью кто-то появился.
— Вы очнулись.
Мужчина в светло-голубой медицинской форме и хирургической маске посмотрел на него сверху вниз.
— Вы меня слышите?
Данте не пошевелился, лишь повернул глаза в сторону мужчины. Тот, похоже, был медбратом, к тому же переработавшим — на это указывали тёмные круги под глазами. Он протянул руку к лицу Данте, силой раздвинул его правый глаз и направил на него фонарик.
— Вам здорово досталось, приятель, но я мало чем могу помочь.
Проведя ещё несколько проверок, медбрат взял планшет, нажал на него несколько раз, а затем повернул экран к Данте.
— При вас не было страховых документов, так что вы получите только самый минимум, но и он уже на исходе. Мне нужно, чтобы вы сначала оплатили счёт. Вы также можете купить новый пакет услуг и продлить своё пребывание. В противном случае мне понадобится, чтобы вы освободили эту кровать.
С трудом перенося боль, Данте отсканировал QR-код на планшете и просмотрел варианты на появившемся экране. В настоящее время он находился в одной из многочисленных государственных больниц Нео-Ватры, предназначенной для простолюдинов, которые не могли позволить себе более престижные учреждения. Тем не менее, то, что она была государственной, не означало, что её услуги были дешёвыми или бесплатными.
Вместо того чтобы спросить, как он себя чувствует, или провести более тщательные проверки, медбрат потребовал оплаты, иначе рисковал быть вышвырнутым. Пакеты услуг, перечисленные на экране, варьировались от самого минимального, который покрывал только зашивание ран и остановку кровотечения, до премиального лечения, которое могло обеспечить отдельную палату и приоритетное обслуживание персоналом.
Немного подумав, Данте оплатил свой счёт, который составил 2500 радимирских кредитов, или около 500 галактических. Затем он купил третий с конца пакет. Это давало ему полную диагностику, немного обезболивающих и продление пребывания до семидесяти двух часов.
Несмотря на то, что он заплатил за это 7500 радимирских кредитов — около 1500 галактических, — условия его проживания не улучшились. Он должен был оставаться в той же переполненной палате, пока не истечёт срок действия его пакета услуг, после чего его вынудят либо продлить его, либо уйти.
Получив сообщение, подтверждающее покупку, медбрат с облегчением вздохнул и ушёл, вернувшись через некоторое время с наполненным шприцем и каким-то флаконом.
— Хотите услышать диагноз сейчас или подождёте до другого раза?
— спросил он.
— Скажи... мне...
— выдавил из себя Данте, его голос звучал хрипло.
— Ну, ваше тело такое ощущение, будто его пропустили через мясорубку. Не считая полученных побоев, то, что бы вы ни использовали, оставило всё в ужасном состоянии. Я говорю о костях, мышцах, а также органах. Честно говоря, мне просто интересно, как вы вообще живы.
Данте не ответил, устремив взгляд в потолок.
— Что ж, вы всё ещё живы, и, похоже, ничего не повреждено до такой степени, чтобы нельзя было восстановить.
— Вздохнув, медбрат протёр спиртом левую руку Данте, затем поднёс к ней шприц и ввёл сыворотку из флакона.
— Вам понадобится очень долгий отдых, прежде чем вы вернётесь в норму. Я предлагаю вам вызвать кого-нибудь, чтобы вас забрали, если, конечно, вы не хотите продлить своё пребывание у нас.
Словно горя желанием оказаться где угодно, только не здесь, медбрат исчез, как только закончил свою работу. Вскоре после этого Данте на почту пришёл файл с более подробным описанием его состояния. Хотя боль постепенно утихала, у него не было настроения просматривать его прямо сейчас.
«Сколько я был без сознания?»
[Примерно двенадцать часов.] — Немедленно ответил Вулкан. [Будьте спокойны. Не произошло никаких значительных событий, напрямую касающихся вас, и я подтвердил, что наши враги ещё не обнаружили никаких следов, связывающих вас с тем, что произошло на крыше того здания.]
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…