Тяжёлое бремя неудач легло на плечи Амаги Дайсукэ. Пережив эпоху экзаменационной войны и ледниковый период трудоустройства, он потерял всё на валютных спекуляциях. Не имея выбора, мужчина устроился на работу с жалким окладом в 138 000 иен благодаря связям родителей. Смирившись с участью никчёмного человека, Дайсукэ считал себя лишённым таланта. Но судьба готовила ему сюрприз: на самом деле он был гениальным футболистом. В возрасте 42 лет его дар наконец-то начал раскрываться. Теперь перед ним открывается новый путь. Сможет ли запоздалый талант изменить жизнь того, кто уже почти потерял надежду?