Цю Мэнци застукала своего парня с другой и в порыве ярости сорвалась с крыши — прямо в древний Китай. Чтобы исполнить последнюю волю брата, ей приходится переодеться мужчиной и стать самой молодой правительницей уезда Фэнлэ. Каково же её удивление, когда она обнаруживает, что её заклятая соперница тоже попала в этот мир! По иронии судьбы та становится её «женой». Вдвоём они используют современные знания: развивают сельское хозяйство, укрепляют оборону и присоединяют соседние земли. В эпоху хаоса две женщины строят собственное убежище, спасая народ от голода и войн. Но смогут ли они забыть старые обиды и превратить соперничество в нечто большее?