Очнувшись от шума, доносящегося издалека, я понял: сейчас 1560 год, а я в провинции Оми. Крики взрослых рядом указали на замок Каннондзи — я оказался главой рода Сасаки Роккаку, потомком клана Уда-Гэндзи. Если это сон, то я проживу его по-своему. Слово за словом, брошенное с отчаянной решимостью, запускает цепь событий, что изменят ход эпохи.