Ришар Ландо, офицер космического флота Галактической Империи, известен под прозвищем «Чума». Все его начальники один за другим гибнут в бою, и каждый раз это невольно продвигает его по службе. Однако у медали есть и обратная сторона: Ришара называют чудотворным полководцем, который не потерял ни одного подчинённого. Вопрос лишь в том, как долго продлится его невероятная удача. В основе сюжета лежит уникальное устройство — гравитационный блок, способный управлять гравитацией и связывать далёкие звёздные системы. Эта технология открывает путь к невиданным ранее возможностям и испытаниям, которые ждут адмирала впереди.