В мире, где лесной закон запретил охоту, простой народ вынужден выживать иначе. Юноша вместе с великаном по имени Вотан промышляет браконьерством, чтобы прокормить себя и девушку Мири. Их хрупкий быт, полный опасностей и надежды, кажется вечным. Но сможет ли этот маленький оазис тепла устоять перед гнётом закона и голодом, когда каждый день — борьба за право на жизнь?