Холодный зимний ветер доносит до нас историю, спрятанную в старой, потрепанной открытке. Она хранит не просто поздравление, а отголоски прошлого, связывающие двух давних боевых товарищей. Каждый год, когда наступает пора новогодних поздравлений, эта открытка появляется в почтовом ящике, напоминая о пережитом ужасе и о тех, кто не вернулся. Ее мятые края и выцветшие чернила — словно шрамы, оставленные войной. Но в этот раз что-то меняется. Герой решает ответить, чтобы разорвать молчание, длящееся десятилетиями, и, возможно, найти утешение в последней встрече.