Лия Арманд выпадает из маленького городка в Квебеке и приземляется в незнакомом фэнтезийном мире. Первые встречные кажутся ей знакомыми, но знают не её — а ту, кем она теперь вынуждена притворяться. Ей навязывают роль воительницы, которая ей совсем не подходит, и намекают на устройство мира, которое она может понять только через долгие исследования и разведку. Но как проводить эти исследования, если все считают её местной, а слишком много вопросов привлекут нежелательное внимание? Чем больше Лия узнаёт о мире, тем меньше верит, что проснулась на правильной стороне конфликта. Магия строго регулируется в её новом «доме», и, возможно, пора искать новых союзников. Эта история — квир/LGBT-исекай с обменом телами: Лия Арманд попадает в фэнтези, а Лия Талеш из своего мира приключений — в индустриальный. Обе женщины пытаются найти путь домой, притвориться местными или просто обустроить новую жизнь. Вас ждут глубокая политика и миростроение, сапфические моменты, неловкости и много времени в библиотеках или на больничной койке.