Ветеран-авантюрист Кейт, долгие годы бывшая опорой гильдии «Крылья» в пограничном городе Круде, решает уйти на покой. Кажется, её миссия завершена: выросла достойная смена, и можно наконец отдохнуть. Но внезапно старая знакомая, ведьма Шарон, в качестве шалости превращает Кейт обратно в двенадцати-тринадцатилетнюю девочку. Вместе с юным телом героиня неожиданно обретает способность использовать магию «внешнего выброса» — то, о чём мечтала долгие годы. Жизнь, которая должна была тихо завершиться, обретает новый виток. Это история о бывшей сильнейшей авантюристке, которая уже попрощалась с прошлым, но вынуждена принять «начавшуюся заново судьбу» — с приключениями, магией и, возможно, капелькой романтики.