«Простите, что постоянно вас беспокоим, господин Сато. Мы, полицейские, никак не можем расшифровать предсмертное послание, оставленное жертвой... К стыду своему, мы снова пришли просить вашей помощи». «В трудную минуту нужно выручать друг друга, констебль Судзуки». Так начинается очередное расследование, которое заведёт слишком далеко. Но что, если на этот раз разгадка станет роковой? Истина способна не только освободить, но и погубить того, кто её найдёт.