Мэй — один из лучших молодых администраторов в «Межмировом управлении», организации, тайно поддерживающей порядок в бесчисленных мирах. Сослуживцы называют её «Красным демоном»: она в одиночку отправляется в командировки, блестяще решает любые проблемы и триумфально возвращается обратно. Но на деле Мэй действует исключительно по настроению. Она действительно справляется с любыми заданиями, однако на месте успевает вдоволь повеселиться, насладиться местной кухней и выпивкой, а отчитаться о результатах лишь когда наиграется. Такое поведение ей сходит с рук не только из-за выдающихся боевых и управленческих навыков, но и благодаря личным отношениям с начальницей — маленькой девочкой-директором. Кажется, эти беззаботные дни, полные удовольствий и лёгких интрижек, будут длиться вечно. Но под поверхностью идиллии уже начинаются перемены, о которых Мэй пока не догадывается.