Прошло два года после того, как инспектор Сакура Ю и его команда предотвратили превращение Японии в военную диктатуру под властью Америки. Казалось бы, мир восстановлен, но тени заговора сгущаются вновь. Международная антиамериканская террористическая организация «Авангард» тайно сотрудничает с Коммунистической партией Китая, наводняя Японию самодельным оружием. Заместитель командира эсминца Морских сил самообороны сливает врагам секретные данные, а на горизонте уже маячат захват вооруженного эсминца, попытка взрыва Токийского купола и штурм здания парламента. Полицейское управление вновь собирает элиту: инспектора Сакуру Ю, инспектора Тиёду Хару, подполковника Окоти Кадзуо, комиссара Кимидзуку Синъити и главного следователя Ноги Ясунори. Вместе они формируют новый отряд — «Сквад». Но за спинами героев плетутся интриги собственной же полиции безопасности, и у каждого участника есть свои скрытые мотивы.