В бамбуковой роще, прощаясь с нефритовым мечом сломанных перьев, туманный дым окутывает цветы нефритового дворца. Эта история о Тане Ци и И Цзяоцзяо, чьи судьбы переплелись в водовороте дворцовых интриг и запретной любви. Она — скромная наложница, он — могущественный сановник. Их чувства рождаются среди шелка и коварства, где каждое слово может стать смертельным приговором. Смогут ли они сохранить свою любовь, когда вокруг плетутся заговоры? Их союз обречен с самого начала, но сердцу не прикажешь. В этом мире, полном лжи и предательства, единственное, что остается — верить друг другу, даже когда все говорит об обратном.