215 год нашей эры. Лю Бэй ведёт свои войска в Ба и Шу, и Хэ Пин становится одним из его солдат. Сражаясь в горном отряде, он предпринимает внезапную атаку на армию Цао Цао, но попадает в плен и отправляется в Лоян. Там сам Цао Цао приказывает ему подготовить горный отряд для взятия Ханьчжуна. Хэ Пин встречает Ван Шуана, вместе они тренируют воинов, а сестра Ван Шуана, Ван Хуань, становится его женой. Разгорается ожесточённая битва за Ханьчжун между армиями Цао Цао и Лю Бэя. Хэ Пина отправляют на фронт. Он обещает Ван Хуань, что обязательно вернётся в Лоян, и меняет своё имя на Ван Пин.