В тени великих битв эпохи Сэнгоку, на юге Кюсю, в маленьком княжестве Оби растёт мальчик по имени Торакумару. Его беззаботное детство рушится в одночасье, когда перед ним встаёт жестокий выбор: бежать или сражаться за то, что дорого. Защищая отца и родину, юноша закаляет свой дух и превращается в Ито Сукэтаку — будущего восстановителя рода Ито. Верные вассалы, встреча с верной спутницей, битвы с кланом Симадзу и изгнание в Бунго — среди хаоса эпохи он упорно ищет свой путь. Это история о легендарном полководце, которого поглотил водоворот истории, но чья страстная жизнь, стремящаяся возродить родную землю Оби, теперь воскресает на этих страницах. Историческая драма, где переплетаются факты и вымысел, — сага о взрослении в эпоху воюющих провинций!