Дождливым вечером эпохи Хэйан аристократ в парадном одеянии возвращается домой к своей молодой жене. Внезапно он решает остановить повозку, чтобы подкормить бездомного кота — и этот миг становится поворотным в их холодных отношениях. Супружеская пара, связанная браком по расчёту, живёт как чужие люди. Но появление пушистого питомца вносит в их размеренную жизнь тепло и неожиданные перемены. Сможет ли кот растопить лёд между супругами? История о нежности, скрытой за маской равнодушия, и о том, как маленькое живое существо способно изменить судьбы двух одиноких сердец.