Берлин, разделённый после Второй мировой войны. Девушка наблюдает за солдатом из Восточного сектора, перепрыгивающим через возводимую стену. Почему Эмилия, дочь француженки, оказалась там? От заката Веймарской республики до Холодной войны в магическом городе Берлине собираются студенты. Они пытаются противостоять эпохе через музыку, но история неумолима. Групповой портрет на фоне трагических событий XX века. Жёсткая драма о судьбах, искусстве и стене, разделившей не только город, но и жизни.