Фаворит скачек, жеребец Камуйэтупирика, с огромным отрывом побеждает в классических забегах и подает надежды на завоевание тройной короны. Однако его триумфальное шествие обрывается трагедией на склоне Ёдо. Главный жокей Ринтаро Окосэ, потрясенный несчастным случаем, пытается покончить с собой, но терпит неудачу. Тренер конюшни, желая избавиться от хлопот, отправляет его в маленькую захолустную ферму. Погрязший в отчаянии и апатии Ринтаро замечает странность: в результате неудачной попытки самоубийства он обретает способность понимать язык лошадей. Обретя нового партнера, жокей возвращается на ипподром.