Глава 130. Он любит притворяться бедным
«Он такой богатый, но притворялся бедным целых три года. Он даже ходил в столовую таскать помои и разносить еду каждый день... Он точно сумасшедший!»
Даже если бы кто-то выиграл в лотерею, он не мог бы так сорить деньгами. Генри согласился: «Верно. Будь у меня столько денег, я бы каждую ночь спал с новой женщиной».
Райан когда-то подавал заявление на пособие по нуждаемости, но, к счастью, его не одобрили. Иначе они могли бы раздуть из этого большую шумиху, обозвав его чёрствым богачом или ещё как-нибудь в этом роде.
Двое братьев выпивали вместе, и глаза Кайдена загорелись. Он вдруг сказал: «Я понял. Он любит притворяться бедным, так давайте дадим ему то, что положено делать беднякам».
В это время Райан ни о чём таком не думал. Он отвёз двух девушек и Яммира в пригород.
«У этого парня хобби более нормальные и старомодные, чем у кого бы то ни было. Он не встречается с девушками и сейчас не женится. Его отец так волнуется, что даже подозревает его в нетрадиционной ориентации».
«Он вышел в море на рыбалку этим утром. Сказал, что скоро будет на берегу, и попросил нас попробовать его свежепойманную морскую рыбу».
«Мы все члены Клуба морской рыбалки. Но туда регулярно ходят только люди среднего и пожилого возраста. Он единственный, у кого такое же хобби. Этот парень действительно это любит».
Видя, что Райан выглядит нормально, Яммир осторожно сказал: «Брат, не брезгуй. Это просто наша встреча. Съешь немного».
Райан рассмеялся и сказал: «Как я могу брезговать? Я в восторге от возможности поесть бесплатно».
На самом деле рыба, пойманная в море, пользовалась особой популярностью, когда её доставляли на берег. Обычно это были те самые блюда и деликатесы, которые можно было получить только в элитных, хорошо связанных ресторанах.
Почему вы часто слышите о групере и луциане? Главная причина в том, что их легко ловить.
Почему на ум приходят морское ушко, омар и угорь? Потому что их разводят, и так же, как их можно ловить в больших масштабах, их преимущество заключается в изобилии.
Даже если цена кажется высокой, это только из-за себестоимости, а не обязательно потому, что морепродукты хороши.
Если не считать плавательного пузыря красноклювого осетра, рынок морепродуктов на самом деле одновременно широк и непопулярен. Омар, морское ушко и крабовая икра, которые вы ели, — довольно обычные вещи.
Действительно дорогие вещи добываются морской рыбалкой, где часто много кораллов, которые не подходят для рыболовных сетей, а виды рыб, которые там растут, относительно непопулярны.
Если нырять немного глубже, риск слишком велик. Кроме того, если есть зрелые коралловые рифы, вы не сможете добраться до тех действительно отдалённых мест из-за ограниченного запаса кислорода.
Кроме того, когда вы ныряете, максимум, что вы можете сделать, — это поймать морское ушко, морские огурцы и морских ежей. Было бы безумием пытаться поймать рыбу.
Поэтому, даже если вы профессиональный рыбак-ловец, вылов этого типа коралловых рифовых рыб всё равно ограничен, их рыночная популярность невысока, и их нельзя продать по высокой цене на овощном рынке.
Вдобавок существует такое понятие, как видовое сходство. Существует много семейств макрели, и много семейств макрели. Поэтому цены на эти редкие морепродукты зависят от личного вкуса.
Только некоторые знающие гурманы знают эти отдалённые и непопулярные каналы, поэтому они являются фаворитами этих элитных мест, и цены, естественно, колеблются драматически.
Этот пирс находился на окраине города, недалеко от мебельного магазина.
Крупнейший мебельный магазин в Брисбене имел два этажа, а третий этаж был частным клубом, арендованным Клубом морской рыбалки. Подняться можно было по пожарной лестнице с задней стороны, и его совершенно не было видно, если только кто-то не показывал дорогу.
Клуб морской рыбалки также содержал здесь частный ресторан, который считался собственным бизнесом Ганслера. Выходя в море, они обслуживали всего один-два столика в день, что на самом деле было довольно прибыльно.
«Брат!»
— Зейден ждал здесь, зевая, но сразу оживился, увидев прибывшего Райана.
Тепло поприветствовав его, Зейден посмотрел на Яммира и язвительно сказал: «Чёрт, тебе так везёт. Два королевских люкса уже проданы. Твой отец и те старики из твоей семьи забронировали два императорских люкса на сегодняшний вечер».
«Ха-ха, это потому что мои братья молодцы. Зачем забивать голову такими вещами?»
— ответил Яммир, чрезвычайно гордясь собой.
Вскоре после того, как они сели, прибыл ещё кто-то.
Пришедшим был Ганслер. Они привезли много ящиков для улова и отдали кому-то распоряжение отнести их на кухню.
Согласно тому, что Яммир говорил ранее, лодка, на которой они выходили в море на рыбалку, была его, и членам ассоциации приходилось платить, если они возвращались с пустыми руками.
Но если на крючке была рыба, они могли компенсировать это рыбой весом более одного килограмма, так что у него каждый раз был хороший улов, когда он выходил в море. Рыбы, которую он привозил, плюс той, что была поймана мелководной сетью, было достаточно.
Не все эти рыбаки были богаты, поэтому этот клуб морской рыбалки был очень популярен. Во время праздников даже чиновники среднего и пожилого возраста выстраивались туда в очередь.
«А, Райан, представлять тебя не нужно», — сказал Зейден, вставая первым.
Ганслер выглядел очень мягким, и люди, проводящие время на солнце, часто выглядели старше и более замкнутыми. Он протянул руку и сказал: «Брат Райан, мы встречаемся впервые. Добро пожаловать. Пожалуйста, заботьтесь о моём бизнесе в будущем».
Райан немедленно пожал ему руку и с улыбкой сказал: «Здравствуйте, молодой господин Ганслер. Спасибо за вашу помощь в прошлый раз».
«Пустяки. Фортис раньше продавал нам красную мебель, которую он коллекционировал, в счёт долга. Он не уважаемый человек», — ответил Ганслер.
Затем он повернулся к людям на кухне и сказал: «Приготовьте этот стол сегодня вечером как следует. Не дайте мне ударить в грязь лицом перед братьями».
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…