Глава 10. Долг за квартплату
Чэнь Сяо совсем потерял дар речи и серьёзно сказал:
— Уважаемые, я только сегодня сюда заехал!
Одна из старших сотрудниц ответила:
— Мы, конечно, знаем, что ты сегодня пришёл. Мы обычно никого не видим, но то, что ты сегодня приехал, никак не отменяет того, должен ты за квартплату или нет!
— Да нет, я хочу сказать, что эту квартиру я только что оформил в собственность!
— Тьфу, ври дальше. В регистрационных данных управляющей компании написано «Чэнь Сяо». Вы что, считаете нас дурами? Когда мы раньше изредка дозванивались до тебя, ты тоже не говорил, что квартиру только что переоформил. Ты каждый раз твердил, что денег нет. Сегодня квартплату надо платить обязательно. Если не заплатишь — пойдём по закону!
Чэнь Сяо видел, что они говорят не в шутку, и невольно спросил у Системы:
— Братан, что за дела?
Спустя мгновение раздалось:
— ...Произошла ошибка при изменении программы. Предыдущий владелец тоже звался Чэнь Сяо. При изменении информации некоторые места пропустили. И мудрец иногда ошибается. Хост получит компенсацию.
Чёрт, и это всё? На тебя вообще можно положиться? И что за компенсация такая? Чэнь Сяо был в отчаянии. Глядя на двух старших сотрудниц, он сказал:
— Ладно, ладно. Сколько там, я вам заплачу. Вы не торопитесь так. Квартплата — какие там большие деньги?
Старшая сотрудница посмотрела на него с презрением и пробурчала:
— Не большие деньги, а ты водишь нас за нос несколько лет!
Затем она открыла QR-код для оплаты в Вэйчат:
— Две тысячи юаней, сканируй и плати.
Чэнь Сяо не мог оправдаться. Всё это подстроила Система, и ему приходилось брать вину на себя. Он достал телефон, отсканировал, но тут же стало неловко — на балансе не хватало!
До того как получить Систему, Чэнь Сяо был консервативен в расходах. Он всегда сомневался в безопасности привязки банковской карты к телефону, поэтому обычно носил с собой немного наличных, а в кошельке Вэйчат держал пару сотен юаней.
Раньше у него был невысокий доход, не было крупных расходов, редко когда тратил больше тысячи юаней. Если такое случалось, то было заранее спланировано, и он заранее снимал наличные.
— Э-э... на балансе не хватает...
Старшая сотрудница мельком глянула и насмешливо сказала:
— Мало что не хватает — катастрофически не хватает. Двенадцать юаней восемь мао. Не то что квартплаты — даже на воду не хватит!
Потом добавила:
— Наличными тоже можно!
Чэнь Сяо порылся в карманах — там оказалось всего чуть больше трёхсот юаней. Наконец он неловко сказал:
— Может, вы завтра ещё раз придёте? Я завтра сниму деньги!
— Нет, если сегодня не разберёмся, кто знает, когда мы тебя снова увидим — может, уже будем на пенсии дома сидеть!
До чего же ему не доверяют! Чэнь Сяо чувствовал себя как учёный, столкнувшийся с солдафоном — правды не докажешь!
Пока он расстраивался, с противоположной стороны донёсся звонкий голос:
— Сколько? Я сначала заплачу за вас, а потом вы отдадите, когда снимете деньги. Уже поздно, шум слишком громкий, мешает людям!
Чэнь Сяо повернулся на голос и увидел девушку напротив. Она смотрела на него своими чёрными блестящими глазами и спокойно наблюдала за происходящим. Только что говорила именно она.
Кто-то согласился помочь в трудную минуту. Чэнь Сяо вздохнул с облегчением и поспешно ответил:
— Спасибо! Завтра вернусь и отдам вам.
Девушка достала кошелёк, отсчитала две тысячи юаней наличными и отдала старшей сотруднице из управляющей компании, сказав:
— Как раз сегодня сняла наличные.
Старшая сотрудница, увидев, что деньги пришли, тут же просияла:
— Красавица, у вас доброе сердце. Но я советую вам взять у него контакты, а то вдруг потом его не найти.
Чэнь Сяо тут же достал телефон и сказал:
— Да, давайте добавим друг друга, завтра я смогу вернуть вам деньги!
Девушка ответила:
— Не надо. Завтра в семь вечера, постучитесь в дверь. Я вечером дома.
Такая холодность? Даже контакты не хочет давать, а я ведь ещё и деньги вернуть хочу. Чэнь Сяо не стал навязываться, кивнул, поблагодарил, и они разошлись по своим комнатам.
На следующий день, как только Чэнь Сяо пришёл в компанию, его ждала одна радость за другой, разогнавшая вчерашнюю тоску.
Сегодня выдали зарплату. У Чэнь Сяо месячный оклад 8000 юаней, премия — 2000 юаней. Обычно полную премию не давали, но в честь его выдающихся успехов Фэн Фэйфэй временно уведомила отдел кадров начислить премию полностью!
【Динь~! В этом месяце вы получили премию 2000 юаней. Коэффициент «Счастливой награды за преданность» — 4. Сумма награды — 8000 юаней. Зачислено на карту банка Хуася!】
【Динь~! Вам поступила транспортная субсидия за прошлый месяц — 400 юаней. Коэффициент «Счастливой награды за преданность» — 4. Сумма награды — 1600 юаней. Зачислено на карту банка Хуася!】
Чэнь Сяо примерно понял, как Система определяет премии: по сути, все доходы, кроме базового оклада, считаются премиальными!
Глядя на непрерывные уведомления о зачислениях на телефоне, Чэнь Сяо никогда ещё не чувствовал себя таким богатым. Вспомнив вчерашнюю неловкость, он поспешил привязать банковскую карту к Вэйчат, чтобы избежать подобного конфуза в будущем.
В компании сегодня было заметно оживлённее — постоянно приходили новые сотрудники. Фэн Фэйфэй решила финансовую проблему и, со своим решительным характером, ускоряла набор персонала и запуск проектов.
Что касается оборудования у Помощника Бая, Чэнь Сяо больше не занимался этим — Фэн Фэйфэй уже всё устроила. Чэнь Сяо от скуки огляделся и прикинул: не переставить ли свой стол в самый дальний угол? Сейчас ещё не так много людей, а вот когда скоро придёт новичок, переставлять будет неудобно.
А зачем переставлять? Чтобы иногда было удобно играть в игры. На его нынешнем месте пока людей мало, это нормально, но когда компания разрастётся, это будет выглядеть нехорошо.
Сказано — сделано. Когда он собирал вещи, мимо как раз проходила Ся Юнь и удивлённо спросила:
— Чэнь Сяо, ты чего?
— Меняю место. В углу плохое освещение, я сяду туда, а светлое место оставлю новому коллеге, — сказал Чэнь Сяо, не краснея и не бледнея.
— Ого, какой ты заботливый! Уже сейчас проявляешь внимание к новым сотрудникам. Неплохо! Но, знаешь, тебе, возможно, скоро снова придётся переезжать.
Чэнь Сяо не понял, что она имела в виду. Ся Юнь загадочно улыбнулась и ушла в бухгалтерию.
Только он переставил стол, как зазвонил телефон. Чэнь Сяо взял трубку — звонила мама.
— Алло, мам!
— Чэнь Сяо! Мы с твоим отцом сегодня приехали в Цзянчжоу. Ждём тебя после работы, поужинаем вместе!
— А, хорошо! — Чэнь Сяо повесил трубку, размышляя, почему родители приехали именно сейчас. Раз вечером увидимся, не стал расспрашивать.
После работы Чэнь Сяо сразу направился в отель «Цзиньцзи». «Цзиньцзи» — это отель среднего-высокого уровня, простой и чистый. Родители Чэнь Сяо каждый раз, приезжая в Цзянчжоу, останавливались здесь.
Войдя в номер, отец Чэня в одиночку пил чай по технике «гунфу». Увидев сына, он сказал:
— Сяосяо пришёл! На работе не устал?
Чэнь Сяо вздохнул. Отец всё ещё называл его Сяосяо, хотя он уже давно не ребёнок. Но в этом вопросе отец был упрям, и приходилось мириться.
— Нормально, только руки немного ноют.
— Ну и ребёнок! Ты же в офисе сидишь, откуда у тебя руки болят? Ты работай, но вставай иногда, разминайся, не сиди всё время уткнувшись в работу! — с материнской заботой поворчала мать.
Чэнь Сяо улыбнулся, не объясняя. Как же встать и размяться? Тут только что завязался командный бой, все сосредоточены. А я встану, разомну конечности — нас положат, и мне же потом достанется?
Хорошо, что он не стал объяснять. Иначе, учитывая, что его родители всю жизнь добросовестно и ответственно работали, неизвестно, не предали бы они его анафеме за такое!
(Конец главы)
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…