Душа перерождается, проходя бесконечный цикл. Я, умерший в одиночестве от болезни, возродился в современной Японии — мире, поражённом проклятием «Син», чудовищными существами, пожирающими людей. Родившись в семье Бьякко, одном из Двенадцати Небесных Домов, сражающихся с Синами ещё со времён Хэйан, я получил имя Бьякко Якко. Сначала я был растерян, но рос, окружённый безграничной любовью и заботой родителей. Однако Сины жаждали отнять жизни тех, кто мне дорог. Я не мог этого допустить и не собирался становиться их жертвой. Оставался лишь один путь — стать сильнейшим! Благодаря изнурительным тренировкам, начатым с момента перерождения, меня признали сильнейшим магом Японии. Мало того, я овладел утраченной магией Сидэн — легендарной техникой, которую в древности считали быстрейшей и мощнейшей. Вскоре я превзошёл даже Пять Великих Аристократических Домов, правящих миром, став самым могущественным магом из ныне живущих. А затем появились благородные леди из этих домов — прекрасные, грациозные и настойчивые, соперничающие за право выйти за меня замуж и родить мне детей.