Глава 10. Наша очередь выходить
Зрачки Чжан Саня резко сузились — в тот миг ему и вправду послышался звук хлынувшей из артерии крови, точно такой, как говорил Цзян Е: шум ветра.
Холодный пот вмиг пропитал спину насквозь.
Он чувствовал себя трупом на анатомическом столе, ожидающим окончательного приговора от этого элегантного доктора, стоящего перед ним.
Несколько работников вокруг уже побледнели как полотно, а помощник режиссёра, сидевший ближе всех, и вовсе подкосился — ноги подогнулись, и он с глухим стуком плюхнулся на пол, вырвав всех из оцепенения.
Цзян Е повернул запястье, лёд в глазах стремительно растаял. Он положил фруктовый нож на стол, затем снял очки и небрежно бросил их рядом.
Элегантный извращенец исчез. Вернулся болезненный, худой Цзян Е.
Он прикрыл рот рукой и тихо кашлянул два раза, на лице от недавнего эмоционального всплеска проступил неестественный румянец.
— Прошу прощения за плохое представление, — спокойно произнёс Цзян Е, глядя на всё ещё не пришедшего в себя Чжан Саня.
В комнате целую минуту стояла тишина.
Чжан Сань наконец медленно опустился обратно на стул, тяжело и шумно дыша, рука бессознательно ощупывала шею, проверяя, не осталось ли там раны.
И только услышав голос Цзян Е, он резко очнулся.
— Ни… хрена себе!
Чжан Сань вскрикнул и вскочил — трудно было представить, что его комплекция способна на такой высокий прыжок.
Он был так взволнован, что начал путаться в словах и даже выругался.
Бросившись к Цзян Е, он хотел схватить его за руку, но всё ещё побаивался того недавнего ужаса — рука застыла в воздухе на полпути.
— Вот это то, что надо! Именно! Просто идеально!
Глаза Чжан Саня горели, он возбуждённо размахивал руками, и следа не осталось от прежнего пренебрежения и уныния.
— Эта элегантность, эта извращённость, это ощущение убийства как искусства… Как ты это делаешь? Ты учился на врача? Или убивал?
— Тьфу-тьфу-тьфу, я хочу сказать, что твоя актёрская игра просто божественна!
Чжан Сань крутился вокруг Цзян Е, без умолку тараторя.
— Я правда думал, что ты меня прикончишь! Это давление — просто невероятно!
Помощник режиссёра тоже поднялся с пола, отряхивая пыль с задницы, и с благоговением посмотрел на Цзян Е:
— Чувак, ты меня до смерти напугал, у меня сердце до сих пор колотится.
Цзян Е молчал, лишь устало опёрся о край стола.
«Иммерсивное сценарное пространство» высасывало из него силы, особенно в его нынешнем состоянии — это было подобно добавлению снега к инею.
— Режиссёр, роль утверждена?
— Цзян Е не хотел слушать пустую болтовню, он перешёл прямо к делу.
— Утверждена! Обязательно утверждена! Кто ещё сыграет — с тем я буду разбираться!
Чжан Сань ударил кулаком по столу, широким жестом демонстрируя удаль молодецкую.
Но в следующую секунду его выражение стало несколько неловким, он потёр руки и понизил голос.
— Э-э… брат, раз уж тебя прислал режиссёр Линь, ты сам всё видел — наша съёмочная группа…
Чжан Сань указал на убогое окружение, ему было трудно произнести это вслух.
— Мы реально бедны, спонсоров не нашли, я всё на свои деньги собрал, дом в залог отдал.
— Так что гонорар…
Чжан Сань стиснул зубы и вытянул два пальца.
— Всего две тысячи. Это я ещё отдал тебе весь бюджет, что был заложен на второго главного героя.
Две тысячи — за роль второго главного героя с большим количеством сцен.
В шоу-бизнесе эта цена была просто оскорбительной. Даже хороший массовщик на эпизодической роли берёт больше.
Но у Чжан Саня не было выбора. Он даже приготовился к тому, что Цзян Е сейчас развернётся и уйдёт.
В конце концов, с такой актёрской игрой — она была бы высшим уровнем в любом крупном проекте — две тысячи были просто унизительно малы.
— И ещё, — поспешно добавил Чжан Сань, — питание обеспечено! Завтрак, обед и ужин — всё дают! С мясом!
Цзян Е посмотрел на Чжан Саня — одновременно и смущённого, и полного надежды, — а затем окинул взглядом эту убогую комнату.
В глазах каждого здесь горел свет. Все они сжимали волю в кулак.
Они жаждали создать произведение — так же, как он, Цзян Е, в реанимации жаждал жизни.
К тому же эти две тысячи плюс пятьсот, полученные от Линь Хао, для Цзян Е уже означали несколько дней обезболивающих, которые позволят ему прожить чуть дольше и заработать больше очков сопереживания.
Этого было достаточно.
— Когда начинаем съёмки?
— спросил Цзян Е.
Чжан Сань опешил:
— А?
— Я спрашиваю, когда можно снимать, — повторил Цзян Е.
— Ты… ты согласен?
— Чжан Сань недоверчиво уставился на Цзян Е, глаза чуть не вылезли из орбит.
— Будешь сниматься за две тысячи?
— Буду, — кивнул Цзян Е.
— Если роль достаточно хороша.
Чжан Сань глубоко вздохнул, глаза его покраснели.
В этом кругу, где всё меряется деньгами, он видел слишком много актёров, которые задирали цены и капризничали. Такие, как Цзян Е, кому важна роль, а не деньги, были настоящей редкостью — как большая панда.
— Брат, ты настоящий друг!
— Чжан Сань хлопнул Цзян Е по плечу.
— Если этот сериал выстрелит, я тебя не обижу, когда появятся деньги!
Удар был не слабым. Цзян Е пошатнулся, едва устояв на ногах, и глухо охнул.
— Ой, извини, извини!
— Чжан Сань поспешно подхватил его и тут же заметил, что тело Цзян Е горит — пугающе горячее.
— Брат, ты в порядке? Вид у тебя неважный.
Цзян Е махнул рукой, отстраняя ладонь Чжан Саня:
— Всё нормально, старая болячка.
Он не хотел вдаваться в объяснения и уж тем более не желал, чтобы его жалели.
— Раз всё решено, давай подпишем контракт, — сказал Цзян Е.
— Я хочу как можно скорее войти в группу.
— Ладно, ладно. Эй, кто там, администратор! Тащи контракт!
— крикнул Чжан Сань.
— И приберитесь здесь, чтобы не было такого бардака!
Через десять минут Цзян Е поставил свою подпись под этим убогим контрактом.
Никакого высшего класса обслуживания, никакого персонального транспорта, даже приличной комнаты отдыха не было.
Только гонорар в две тысячи и коробка с обедом, которая выглядела немного жирной.
Цзян Е так и сидел на маленьком раскладном стульчике в углу, открыв только что полученную коробку с едой. Внутри оказалась тушёная свинина и картофель по-деревенски. Вкус был солоноват, но, по крайней мере, можно было набить живот.
Чжан Сань подошёл со сценарием, присел на корточки рядом с Цзян Е и с воодушевлением начал объяснять ему сцену.
— Цзян Е, завтра утром снимаем первую сцену — Цинь Мо спасает людей в клинике.
— Эта сцена очень важна. Нужно передать эту божественность, это чувство сострадания к миру — полный контраст с тем извращенцем, которого ты только что играл.
— Чем более святым он будет днём, тем круче будет убивать ночью!
Чжан Сань брызгал слюной, рассказывая, в глазах горел фанатичный огонь.
Цзян Е, жуя, кивал и время от времени вставлял одно-два своих замечания, которые били прямо в точку, заставляя Чжан Саня согласно кивать и восклицать, что он — настоящий профи.
Тем временем в интернете обсуждение «Чицзяня» продолжало накаляться.
Хотя волна интереса к Цзян Е пришла и ушла быстро, имя «Чжао Сянь» прочно держалось в трендах.
Особенно после того, как «Тяньюй Развлечения» выложили ещё больше закулисных видео — аппетит зрителей разыгрался не на шутку.
А Цзян Е тем временем отставил пустую коробку из-под еды, вытер рот и спокойно посмотрел на хмурое небо за окном.
— Цинь Мо, наша очередь выходить.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…