Глава 50
— Господин, Ваше Высочество, это недоразумение, недоразумение!
Холодный пот, который капитан самураев только что вытер, снова потек градом.
— Недоразумение…
Чу Му с полуулыбкой уставился на самурайского капитана.
— Произошёл конфуз, смутивший гостя, и мы просто так это спустили? Таков ли порядок приёма гостей в Сяньцзиньи?
Услышав это, самурайский капитан мгновенно всё понял.
Затем он с некоторой болью отвязал верёвку от висящего на поясе меча.
Он двумя руками поднёс самурайский меч девушкам из «Рыцарей Чёрной Кошки».
— Я только что сильно вас оскорбил, примите этот меч в знак извинения. Надеюсь, вы, госпожи, сможете простить меня!
Поскольку оружие вышло из-под контроля хозяина,
Информация о характеристиках этого бесхозного оружия тут же отобразилась в глазах всех игроков в вагоне.
…
【Добротно выкованная катана】 【Уровень: Уровень 15 (Бронза)】 【Требования: Сила 25, Ловкость 15】 【Урон: 65】 【Прочность: 78%】 【Особый эффект: Увеличивает урон по небронированным целям на 40%】 【Особый эффект: Когда прочность выше 50%, физический урон увеличивается на 10 ед.】 【Примечание: «В стране, испытывающей недостаток в высококачественной стали, это редкий хороший клинок.»】 (Вы можете заплатить 400 Медных монет Сансары, чтобы вынести этот предмет из подземелья)
…
Катана 15-го уровня! И ещё бронзового качества, с двумя особыми эффектами! Хотя из-за износа прочность немного снижена, если выставить её на аукцион, за неё можно выручить как минимум более 1000 медных монет!
Для этой группы низкоуровневых игроков, чей максимальный уровень не превышает двух, это уже было немалым богатством… и его вот так просто отдали другим?!
Многие игроки с завистью и злобой смотрели на девушек из «Рыцарей Чёрной Кошки».
В то же время они втайне гадали, не взяли ли те какое-то скрытое побочное задание.
Чтобы суметь заслужить расположение такой шишки, как «Молодой господин».
Да, в их глазах Чу Му выглядел как коренной житель.
В конце концов, они сами играли за каких-то низкоуровневых гражданских персонажей.
Им бы и в голову не пришло, что кто-то может войти в подземелье, будучи финальным злодеем!
— Это…
Увидев, что самурайский капитан почтительно держит свою катану двумя руками,
Китагава Кайму не знала, стоит ли ей принимать эти «извинения».
Как раз когда она хотела обернуться и обсудить это с товарищами по команде, она обнаружила, что и Чёрная Кошка, и Хасака одновременно сделали несколько шагов назад.
Явно давая понять, что не хотят иметь дело с такого рода неприятностями.
— Эти двое…
Увидев своих товарищей по команде, которые без колебаний предали её,
Китагава Кайму мысленно сделала себе пометку, а затем с некоторым волнением приняла катану.
Она была «паладином» 16-го уровня, и её основным оружием было бронзовое снаряжение 10-го уровня.
После смены этого оружия не только её сила возросла,
Но и общая боевая мощь отряда «Рыцари Чёрной Кошки» значительно увеличилась!
От кризиса, когда её могли заставить раздеться для досмотра, до получения в подарок бронзового оружия 15-го уровня на пустом месте.
Все эти перемены произошли благодаря появлению Чу Му!
Китагава Хайму подмигнула Чу Му и беззвучно прошептала губами:
«Спасибо, я подожду тебя снаружи~»
Затем она вытолкнула своих двух товарищей по команде из смотрового вагона.
Увидев это, Чу Му улыбнулся и покачал головой.
Как и ожидалось от «Куклы-перевоплощения», известной своим энтузиазмом и жизнерадостностью, будь на её месте персонаж-цундэрэ, он бы, наверное, сказал что-то вроде «Я, я не нуждаюсь в твоей помощи».
— Я ищу монаха и девушку.
Чу Му повернулся и посмотрел на облегчённо вздохнувшего самурайского капитана.
— Они мои люди, они должны быть в Броненосце.
— Монаха и девушку… А, вы, должно быть, имеете в виду госпожу Сывэнь!
Самурайский капитан вспомнил двух высокопоставленных гостей в вагоне и быстро рассказал всё, что знал.
Узнав местоположение вагона, где находились эти двое,
Чу Му перестал смущать этих самураев и направился внутрь Железного Города.
Видя, что «Молодой господин» уходит, другие игроки-реинкарнаторы внезапно забеспокоились.
Все они хотели подойти и ухватиться за это золотое бедро.
— Ваше Высочество, Молодой господин, как насчёт… вы ещё набираете людей в отряд охотников?
— Я маг с Запада, я могу управлять таинственными стихийными силами, если не верите, я покажу вам представление…
У Чу Му дёрнулся глаз, когда он увидел игроков, демонстрировавших «Технику Огненного Змея» в качестве шоу талантов.
У этого навыка низкий урон, высокое потребление и он труден в управлении, на рынке его не продашь и за 1 серебряную монету, и к тому же эти «таинственные стихийные силы»…
Он молча взглянул на самурайского капитана, и тот сразу всё понял, приказав своим людям оттеснить напирающих игроков.
— Не задерживайте Его Высочество, он ищет людей! Прошу всех, отойдите в сторону!
Увидев, что Чу Му уходит, эти игроки наконец остановились.
— Увы, с этим неигровым персонажем слишком сложно наладить отношения. Даже мои 20 очков обаяния бесполезны.
— 20 очков обаяния — это только начало. Посмотри на его внешность, у него, наверное, харизма с 30 очков начинается.
— Сколько раз я говорил, что обаяние не равно красивой внешности?..
— Эй вы, о чём вы спорите? Идите сюда быстрее, проверяйте!
…
— Ваше Высочество, я и не ожидал, что вы лично приедете нас встречать!
На бронированном вагоне крепкий монах в белой рясе, держащий посох, торжественно поприветствовал Чу Му.
— Ситуация немного изменилась, Кэчэн как раз проезжал мимо Сяньцзиньи.
Чу Му протянул руку, помогая монаху подняться, и спокойно сказал:
— Я вспомнил, что вы должны быть на Броненосце, поэтому пришёл посмотреть, как обстоят дела.
Крепкий монах перед ним, вылитый Лу Чжишэнь, звался «Сывэнь».
Он был последователем, следовавшим за Умин.
В оригинальном сюжете, в ночь падения станции Сяньцзиньи, он спасался бегством вместе с Умин. К несчастью, его укусил Кабанэ, и он спокойно использовал «мешочек самоуничтожения», чтобы покончить с собой, будучи человеком.
Судя по всему, его можно назвать героем.
— А что Умин?
После приветствий Чу Му спросил о настоящей цели этой поездки.
— Она…
Как раз когда Сывэнь собирался ответить, позади него раздалось радостное восклицание:
— Брат!
Затем маленькая фигурка ловко проскользнула через узкий вагон, словно ласточка, вернувшаяся в гнездо, и влетела в объятия Чу Му.
— Давно не виделись, Умин.
Чу Му протянул руку и нежно погладил девушку по волосам.
Это была девушка с короткими чёрными волосами, в самом расцвете сил.
Услышав голос Чу Му, Умин подняла голову, её янтарные глаза были полны тоски и радости.
— Наконец-то я снова увидела брата, я думала, что это сон!
— Похоже, ты крепко спала в дороге.
— Хе-хе… В пути было много интересного, мне так хочется всё-всё рассказать брату!
— Ничего, когда вернёмся в Кэчэн, у нас будет много времени.
— В любом случае, хорошо, что ты в порядке.
Слыша разговор между Чу Му и Умин,
Сывэнь последовал за ними.
Потому что он знал, что Умин и Минхо были самыми ценными для Его Высочества Молодого господина среди подопечных Каратэ.
Причина была проста. После бесчисленных искусственных экспериментов по созданию Кабанэри, только Умин и Яньхо преуспели и дожили до сегодняшнего дня.
Они были более ценным и могущественным «оружием», чем «Кариката».
Поэтому даже внутри самой Карикаты никто не осмеливался оспаривать статус этих двоих.
В конце концов… согласно результатам большого количества экспериментов, Кабанэри мужского пола почти не существовало.
Даже если бы и был, он бы вскоре полностью превратился в Кабанэ из-за чрезмерной скорости эрозии.
【Условия для вербовки последователя выполнены. Желаете завербовать «Умин» в качестве последователя?】 【Для вербовки требуется 30 серебряных монет Сансары】
— Вот как…
Увидев перед собой сообщение-подсказку, Чу Му подумал про себя:
«Требование к уровню благосклонности снижено на 10%, и при достижении 90% благосклонности можно завербовать как последователя!»
Он просто попробовал, и условия для вербовки сразу же выполнились.
Однако он не стал сразу подтверждать и платить.
Потому что персонаж, которого он завербует как последователя,
Тут же превратится в карту судьбы и пополнит иллюстрированную книгу.
Неудобно вербовать в присутствии такого количества посторонних.
Он взглянул на девушку, которая, держа его за руку, с любопытством оглядывалась по сторонам.
На лице Чу Му застыла безмятежная улыбка, а в душе он был уверен:
«В любом случае, я уже убил этого парня Икому, так что нет нужды спешить с вербовкой прямо сейчас».
В это время Умин ещё не вступала в контакт с главным героем Икомой и оставалась простой девушкой, в глазах которой был только «брат».
— Ваше Высочество, Молодой господин… и Умин? Вы тоже вернулись.
Увидев трёх человек, выходящих из Цзятечэна,
Яньхо, ожидавшая снаружи, сразу же подошла поприветствовать их.
— Ну, давно не виделись, сестра Яньхо.
Умин тоже очень обрадовалась, увидев знакомую фигуру, но вскоре она с недоумением посмотрела на людей позади Мяньхо.
— Кто это?
— Мои новые подчинённые.
Чу Му уже давно заметил трёх девушек из «Рыцарей Чёрной Кошки».
Поэтому он прямо произнёс заготовленные слова:
— Туши огонь, мне ещё нужно кое-что с ними обсудить, а ты прогуляйся с Умин по Сяньцзиньи… До захода солнца возвращайтесь в Кэчэн, чтобы встретиться.
После того, как он мог общаться с Яньхо и Умин как «игрок-реинкарнатор»,
Хотя Умин только что снова встретила своего «брата»,
Она неохотно покинула поле зрения Чу Му, поддавшись на уговоры Яньхо.
— Это не место для разговора. Давайте найдём укромный уголок.
Чу Му посмотрел на членов «Рыцарей Чёрной Кошки».
На ходу он спросил у Китагавы Уимэн:
— Вы, должно быть, игроки 2-го уровня, так почему же вас определили в одно подземелье с игроками 1-го уровня?
— А? Я тоже не слишком уверена в этом… Пусть Чёрная Кошка-тян ответит.
Хаймэн изобразила растерянное выражение лица, но вскоре опомнилась.
— Нет! Прежде чем это сделать, ты должен ответить мне на один вопрос!
— Что это за «Ваше Высочество» такое? Звучит так круто!
Если бы кто-то другой задал такой вопрос, возможно связанный с личной информацией, это могло бы вызвать у собеседника недовольство или подозрение в желании выведать сведения.
Но из уст «Куклы-перевоплощения» это прозвучало настолько открыто и прямолинейно,
Что походило на то, будто она действительно просто удивлялась факту и задавала этот вопрос из чистого любопытства.
— Ну… ничего страшного, если я тебе расскажу.
Чу Му уже приготовил оправдание, чтобы скрыть «Систему Злодейской Игры»:
— Я нашёл редкую карту идентификации личности в сундуке с наградой за прохождение копии.
— А потом я случайно получил роль молодого господина в этой копии.
— А, вот оно что.
Китагава Уимм кивнула в знак понимания.
В пространстве реинкарнации действительно существовал такой предмет, как [Редкая карта идентификации личности].
Удовлетворив своё любопытство, Китагава Уимм перестала расспрашивать дальше.
Но Хасака молчала. Она мгновение наблюдала за Чу Му.
Прежде чем тот заметил, она тихо отвела взгляд.
Будучи «бывшей» горничной, которая когда-то прислуживала дочери конгломерата, она уловила в Чу Му особый темперамент, которым обладают некоторые важные люди… это была уникальная аура, называемая «вышестоящий».
Даже если правда, что Чу Му получил личность «Молодого господина» через «редкую карту идентификации личности»,
Уверенность и спокойствие, которые он проявил в смотровом вагоне, определённо не были тем, что могут дать предметы.
Однако Хасака не стала рассказывать своим товарищам по команде об этих вещах.
В конце концов… хоть этот человек и был загадочным, он только что помог им.
— Кстати, позволь представить тебе. Это лидер нашего отряда, Чёрная Кошка-тян.
— А это ледяная красавица Хасака, конечно, это её кодовое имя.
Как раз когда Хасака гадала о личности Чу Му,
Китагава Хаймэн уже начала представлять их личности Чу Му.
— А я.
Красивая блондинка в школьной форме морячки, задрав голову, похлопала Чу Му по плечу.
— Кодовое имя: Кукла-перевоплощение, можешь звать меня просто Хаймэн.
— Маленькая поправка, моё кодовое имя — Чёрная Кошка, а не Чёрная Кошка-тян.
Чёрная Кошка с удивлением посмотрела на Хаймэн.
— И… как ты могла назвать ему своё имя?
Хотя Китагава Уимо выглядела беспечной и бездумной, она определённо не была тем персонажем, который был бы настолько беспечен, чтобы легко доверять незнакомцам.
— Потому что ещё до того, как я попал в пространство реинкарнации, я слышал о Китагаве-сан.
Чу Му вовремя сменил тему.
— Вы ждали меня здесь, что-то хотели?
— А…
Говоря об этом, Китагава Кайму почесал затылок.
— В основном я хотел лично поблагодарить тебя за то, что выручил нас только что.
— Иначе мы могли бы…
— Кхм.
Чёрная Кошка кашлянула, прерывая речь Хаймэн.
Основываясь на их знании «Куклы-перевоплощения», эта девушка действительно могла бы сказать что-то вроде «Иначе нас бы раздели догола и заставили всех смотреть».
— Пустяки, не стоит беспокойства.
Чу Му слегка улыбнулся. Первоначально он просто хотел пойти в Броненосец, чтобы найти Умин.
Он не ожидал, что встретит по пути «Рыцарей Чёрной Кошки».
— И ещё, этот меч слишком…
Китагава Кайму достала висевшую на поясе «Добротно выкованную катану».
— Без тебя я бы не смогла заполучить такое хорошее снаряжение.
М-м… хм?
Услышав её слова, Чу Му поднял бровь.
Бронзовое оружие 15-го уровня — это хорошо?
Он рефлекторно коснулся револьвера в кобуре на тактическом поясе.
Он решил не участвовать в этой теме.
— В любом случае, «Рыцари Чёрной Кошки» в долгу перед тобой.
Чёрная Кошка, как лидер команды, приняла решение от имени троих.
— Если тебе понадобится какая-либо помощь, пожалуйста, дай нам знать.
Глядя на серьёзную черноволосую девушку,
Чу Му не мог не кивнуть мысленно, подумав про себя.
Чёрная Кошка — У Гэн Люли,
Кукла-перевоплощение — Китагава Уимэ, и «Хасака»
— Ай Хаясака.
Эти трое действительно странная комбинация, но они смогли собраться вместе.
— Раз ты сказала, что хочешь помочь…
Чу Му на мгновение задумался и принял решение.
У него есть титул [Враг Бессмертного].
Кому-то нужно помогать отражать ненужных врагов.
Изначально Чу Му планировал позволить Умин и Яньхо быть его правой и левой рукой, но если присоединятся «Рыцари Чёрной Кошки», безопасность определённо будет выше.
— Честно говоря, в этой копии я активировал задание на повышение.
Обдумав свои слова, Чу Му спокойно сказал:
— Если вы сможете помочь, было бы замечательно.
— Без проблем, мы обо всём позаботимся!
Услышав ответ Чу Му, Китагава Хаймэн тут же согласилась, хлопнув себя по груди.
— Если это не противоречит основному заданию, мы тебе поможем… И ещё.
Чёрная Кошка посмотрела на Хаймэн и недовольно фыркнула.
— В следующий раз не забудь сначала обсудить с товарищами по команде, прежде чем принимать решение за отряд.
— А? Какая разница, я всё равно в итоге соглашусь. Но эта серьёзность — самая милая черта Чёрной Кошки-тян, хе-хе-хе…
— Ты хлопотнее самого сложного колдовства! Сколько раз можно повторять, что моё кодовое имя — Чёрная Кошка!
Наблюдая за двумя девушками, которые снова начали спорить,
Чу Му взглянул на Хасаку с её безучастным выражением лица.
— Должно быть, очень тяжело иметь таких товарищей по команде, верно?
— Как скажете, Ваше Высочество Молодой господин.
— тихо произнесла Хасака.
— Но… это не так уж и плохо.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…